الزمن (0,00330 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 9
  • من 9
  • )
#1

ترجمة ( النازعات 22 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Luego, volvió la espalda bruscamente. ] - ترجمة ( An-Naziat 22 )

[ ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى ] - النازعات 22

حول الترجمة الآية | 5734 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#2

ترجمة ( عبس 1 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Frunció las cejasy volvió la espalda, ] - ترجمة ( Abasa 1 )

[ عَبَسَ وَتَوَلَّى ] - عبس 1

حول الترجمة الآية | 5759 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#3

ترجمة ( القيامة 33 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Luego, se volvió a los suyos con andar altanero. ] - ترجمة ( Al-Qiyama 33 )

[ ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى أَهْلِهِ يَتَمَطَّى ] - القيامة 33

حول الترجمة الآية | 5584 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#4

ترجمة ( الصافات 91 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Entonces, se volvió hacia sus dioses y dijo: «¿No coméis? ] - ترجمة ( As-Saaffat 91 )

[ فَرَاغَ إِلَى آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ ] - الصافات 91

حول الترجمة الآية | 3879 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#5

ترجمة ( الذاريات 39 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Pero, seguro de su poder, se volvió y dijo: «¡Es un mago o un poseso!» ] - ترجمة ( Adh-Dhariyat 39 )

[ فَتَوَلَّى بِرُكْنِهِ وَقَالَ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ ] - الذاريات 39

حول الترجمة الآية | 4714 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#6

ترجمة ( البقرة 37 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él. Él es el Indulgente, el Misericordioso. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 37 )

[ فَتَلَقَّى آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ] - البقرة 37

حول الترجمة الآية | 44 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#7

ترجمة ( المائدة 71 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Creían que no iban a ser probados y se portaron como ciegos y sordos. Alá se volvió a ellos, pero muchos de ellos vol- vieron a portarse como ciegos y sordos. Alá ve bien lo que hacen. ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 71 )

[ وَحَسِبُوا أَلَّا تَكُونَ فِتْنَةٌ فَعَمُوا وَصَمُّوا ثُمَّ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ثُمَّ عَمُوا وَصَمُّوا كَثِيرٌ مِنْهُمْ وَاللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ ] - المائدة 71

حول الترجمة الآية | 740 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#8

ترجمة ( التوبة 118 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Y a los tres que fueron dejados atrás hasta que la tierra, a pesar de su vastedad, les resultó angosta, y sus espíritus se angustiaron también, y creyeron que no había más refugio contra Alá que Él mismo. Luego, se volvió a ellos para que se arrepintieran. Alá es el Indulgente, el Misericordioso. ] - ترجمة ( At-Tawba 118 )

[ وَعَلَى الثَّلَاثَةِ الَّذِينَ خُلِّفُوا حَتَّى إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنْفُسُهُمْ وَظَنُّوا أَنْ لَا مَلْجَأَ مِنَ اللَّهِ إِلَّا إِلَيْهِ ثُمَّ تَابَ عَلَيْهِمْ لِيَتُوبُوا إِنَّ اللَّهَ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ] - التوبة 118

حول الترجمة الآية | 1353 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#9

ترجمة ( الأعراف 143 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Cuando Moisés acudió a Nuestro encuentro y su Señor le hubo hablado, dijo: «¡Señor! ¡Muéstrate a mí, que pueda mirarte!» Dijo: «¡No Me verás! ¡Mira, en cambio, la montaña! Si continúa firme en su sitio, entonces Me verás». Pero, cuando su Señor se manifestó a la montaña, la pulverizó y Moisés cayó al suelo fulminando. Cuando volvió en si dijo: «¡Gloria a Ti! Me arrepiento y soy el primero de los que creen». ] - ترجمة ( Al-A'raf 143 )

[ وَلَمَّا جَاءَ مُوسَى لِمِيقَاتِنَا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قَالَ رَبِّ أَرِنِي أَنْظُرْ إِلَيْكَ قَالَ لَنْ تَرَانِي وَلَكِنِ انْظُرْ إِلَى الْجَبَلِ فَإِنِ اسْتَقَرَّ مَكَانَهُ فَسَوْفَ تَرَانِي فَلَمَّا تَجَلَّى رَبُّهُ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا وَخَرَّ مُوسَى صَعِقًا فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ سُبْحَانَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَا أَوَّلُ الْمُؤْمِنِينَ ] - الأعراف 143

حول الترجمة الآية | 1097 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish