الزمن (0,00348 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 8
  • من 8
  • )
#1

ترجمة ( المعارج 22 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ [Så uppträder] inte de som med allvar ger sig hän åt sin andakt ] - ترجمة ( Al-Maarij 22 )

[ إِلَّا الْمُصَلِّينَ ] - المعارج 22

حول الترجمة الآية | 5397 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#2

ترجمة ( المزمل 8 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Åkalla alltid din Herres namn och ge dig i din andakt hän åt Honom med hela din själ. ] - ترجمة ( Al-Muzzammil 8 )

[ وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا ] - المزمل 8

حول الترجمة الآية | 5483 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#3

ترجمة ( النجم 33 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ VAD ANSER du om den som vänder sig ifrån [tron för att ge sig hän åt de jordiska fröjderna] ] - ترجمة ( An-Najm 33 )

[ أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّى ] - النجم 33

حول الترجمة الآية | 4817 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#4

ترجمة ( يونس 105 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Ge dig därför av hela din själ hän åt den rena, ursprungliga tron och var inte en av dem som sätter medhjälpare vid Guds sida. ] - ترجمة ( Yunus 105 )

[ وَأَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ] - يونس 105

حول الترجمة الآية | 1469 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#5

ترجمة ( البقرة 208 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Troende! Ge er hän åt Gud i hel och full underkastelse [under Hans vilja] och följ inte i Djävulens fotspår - han är er svurne fiende. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 208 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ ] - البقرة 208

حول الترجمة الآية | 215 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#6

ترجمة ( الروم 43 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Ge dig därför hän med hela din själ åt den evigt sanna tron, innan en Dag kommer, fastställd i Guds beslut, vars ankomst ingen kan hindra. Den Dagen skall människorna delas [i två grupper] - ] - ترجمة ( Ar-Rum 43 )

[ فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ الْقَيِّمِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا مَرَدَّ لَهُ مِنَ اللَّهِ يَوْمَئِذٍ يَصَّدَّعُونَ ] - الروم 43

حول الترجمة الآية | 3452 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#7

ترجمة ( الروم 30 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ GE DIG hän med hela din själ, [du som söker sanningen,] åt den rena, ursprungliga tron, den tro som Gud vid skapelsen lade ned som en naturens norm i människan - ingenting kan rubbas i Guds skapelse! Detta är den evigt sanna tron, men de flesta människor vet ingenting [om detta]. ] - ترجمة ( Ar-Rum 30 )

[ فَأَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفًا فِطْرَتَ اللَّهِ الَّتِي فَطَرَ النَّاسَ عَلَيْهَا لَا تَبْدِيلَ لِخَلْقِ اللَّهِ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ] - الروم 30

حول الترجمة الآية | 3439 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#8

ترجمة ( البقرة 273 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ [Ge] till de behövande som så ger sig hän åt arbetet för Guds sak att de inte har möjlighet att gå ut i världen [för att söka sitt levebröd]. På grund av deras försynta uppträdande kan den tanklöse tro att de inte lider brist. Men du skall känna igen dem på deras sätt: de besvärar inte andra med efterhängset tiggeri. Gud har full kännedom om det goda som ni skänker dem. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 273 )

[ لِلْفُقَرَاءِ الَّذِينَ أُحْصِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْبًا فِي الْأَرْضِ يَحْسَبُهُمُ الْجَاهِلُ أَغْنِيَاءَ مِنَ التَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُمْ بِسِيمَاهُمْ لَا يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ ] - البقرة 273

حول الترجمة الآية | 280 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish