آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00523 ثانية)
النتائج: ( 21
الى 30
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
ترجمة
( الليل 5 )
في Romanian من طرف George Grigore
- ro
[
Celui
care
dă şi se
teme,
]
-
ترجمة ( Al-Lail 5 )
[
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى
]
-
الليل 5
حول الترجمة
الآية | 6063
الكاتب | George Grigore
اللغة | Romanian
#22
ترجمة
( الليل 5 )
في French من طرف Muhammad Hamidullah
- fr
[
Celui
qui
donne
et
craint
(Allah)
]
-
ترجمة ( Al-Lail 5 )
[
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى
]
-
الليل 5
حول الترجمة
الآية | 6063
الكاتب | Muhammad Hamidullah
اللغة | French
#23
ترجمة
( الليل 5 )
في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әмма
бер
кеше
Аллаһ
күрсәткән
урыннарга
садакалар
бирсә
һәм
Аллаһудан
куркып
гөнаһлардан
сакланса.
]
-
ترجمة ( Al-Lail 5 )
[
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى
]
-
الليل 5
حول الترجمة
الآية | 6063
الكاتب | Yakub Ibn Nugman
اللغة | Tatar
#24
ترجمة
( الليل 5 )
في Polish من طرف Józefa Bielawskiego
- pl
[
Ale
ten,
kto
daje
i
jest
bogobojny,
]
-
ترجمة ( Al-Lail 5 )
[
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى
]
-
الليل 5
حول الترجمة
الآية | 6063
الكاتب | Józefa Bielawskiego
اللغة | Polish
#25
ترجمة
( الليل 5 )
في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev
- az
[
Kim
haqqını
verir
və
Allahdan
qorxursa,
]
-
ترجمة ( Al-Lail 5 )
[
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى
]
-
الليل 5
حول الترجمة
الآية | 6063
الكاتب | Alikhan Musayev
اللغة | Azerbaijani
#26
ترجمة
( الليل 5 )
في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
എന്നാല്
ഏതൊരാള്
ദാനം
നല്കുകയും,
സൂക്ഷ്മത
പാലിക്കുകയും
]
-
ترجمة ( Al-Lail 5 )
[
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى
]
-
الليل 5
حول الترجمة
الآية | 6063
الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
اللغة | Malayalam
#27
ترجمة
( الليل 5 )
في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
To,
amma
wanda
ya yi
kyauta,
kuma
ya yi
taƙawa.
]
-
ترجمة ( Al-Lail 5 )
[
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى
]
-
الليل 5
حول الترجمة
الآية | 6063
الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi
اللغة | Hausa
#28
ترجمة
( الليل 5 )
في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Orang
yang
mengeluarkan
hartanya
di
jalan
Allah
dan
takut
kepada
Tuhannya
sehingga
menghindari
melakukan
segala
sesuatu
yang
diharamkan-Nya,
serta
meyakini
adanya
hal-hal
yang
baik--yaitu
beriman
kepada
Allah
berdasarkan
keyakinan--maka
Kami
akan
menyiapkan
untuknya
jalan
yang
mengantarkannya
kepada
kemudahan
dan
ketenangan
dengan
mengarahkannya
kepada
jalan
kebaikan.
]
-
ترجمة ( Al-Lail 5 )
[
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى
]
-
الليل 5
حول الترجمة
الآية | 6063
الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al.
اللغة | Indonesian
#29
ترجمة
( الليل 5 )
في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فأمَّا
من
بذل
من
ماله
واتقى
الله
في
ذلك،
وصدَّق
بـ"لا
إله
إلا
الله"
وما
دلت
عليه،
وما
ترتب
عليها
من
الجزاء،
فسنرشده
ونوفقه
إلى
أسباب
الخير
والصلاح
ونيسِّر
له
أموره.
]
-
ترجمة ( Al-Lail 5 )
[
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى
]
-
الليل 5
حول الترجمة
الآية | 6063
الكاتب | Al-Muyassar Commentary
اللغة | Arabic
#30
ترجمة
( الليل 5 )
في Japanese من طرف Japanese
- ja
[
それで施しをなし,主を畏れる者,
]
-
ترجمة ( Al-Lail 5 )
[
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى
]
-
الليل 5
حول الترجمة
الآية | 6063
الكاتب | Japanese
اللغة | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir