Runtime (0.00565 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Ta-ha 19 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ wuxuu yidhi (Eebe) Tuur Usha Muusow. ] - Interpretation of ( Ta-ha 19 )

[ قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَى ] - طه 19

About translation Aya | 2367 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Ta-ha 19 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Han sa: «Kast den, Moses!» ] - Interpretation of ( Ta-ha 19 )

[ قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَى ] - طه 19

About translation Aya | 2367 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Ta-ha 19 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Disse [Allah]: “Gettalo, Mosè”. ] - Interpretation of ( Ta-ha 19 )

[ قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَى ] - طه 19

About translation Aya | 2367 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Ta-ha 19 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Гуфт: «Эй Мӯсо, онро бияфкан». ] - Interpretation of ( Ta-ha 19 )

[ قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَى ] - طه 19

About translation Aya | 2367 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Ta-ha 19 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ فرمود: «موسی! (هم) آن را بیفکن.» ] - Interpretation of ( Ta-ha 19 )

[ قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَى ] - طه 19

About translation Aya | 2367 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Ta-ha 19 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [Аллах] повелел: "Брось его, о Муса!" ] - Interpretation of ( Ta-ha 19 )

[ قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَى ] - طه 19

About translation Aya | 2367 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Ta-ha 19 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ He said: Cast it down, O Musa! ] - Interpretation of ( Ta-ha 19 )

[ قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَى ] - طه 19

About translation Aya | 2367 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Ta-ha 19 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Buyurdu: "Yere at onu ey Mûsa!" ] - Interpretation of ( Ta-ha 19 )

[ قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَى ] - طه 19

About translation Aya | 2367 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Ta-ha 19 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Řekl (Bůh): „Vrhni ji na zem Mojžíši.“ ] - Interpretation of ( Ta-ha 19 )

[ قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَى ] - طه 19

About translation Aya | 2367 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Ta-ha 19 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Hij (Allah) zei: "Werp hem neer, O Môesa!" ] - Interpretation of ( Ta-ha 19 )

[ قَالَ أَلْقِهَا يَا مُوسَى ] - طه 19

About translation Aya | 2367 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch