Runtime (0.00587 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Masadd 3 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Wuxuuna gali Naar Olal leh. ] - Interpretation of ( Al-Masadd 3 )

[ سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ] - المسد 3

About translation Aya | 6219 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Masadd 3 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Han skal havne i flammende ild, ] - Interpretation of ( Al-Masadd 3 )

[ سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ] - المسد 3

About translation Aya | 6219 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Masadd 3 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Sarà bruciato nel Fuoco ardente, ] - Interpretation of ( Al-Masadd 3 )

[ سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ] - المسد 3

About translation Aya | 6219 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Masadd 3 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ба зудӣ ба оташе шӯълавар дарояд ] - Interpretation of ( Al-Masadd 3 )

[ سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ] - المسد 3

About translation Aya | 6219 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Masadd 3 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ به زودی آتشی زبانه‌دار (پس از مرگش) بیفروزد. ] - Interpretation of ( Al-Masadd 3 )

[ سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ] - المسد 3

About translation Aya | 6219 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Masadd 3 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ И вскоре войдет он в огонь пылающий. ] - Interpretation of ( Al-Masadd 3 )

[ سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ] - المسد 3

About translation Aya | 6219 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Masadd 3 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ He shall soon burn in fire that flames, ] - Interpretation of ( Al-Masadd 3 )

[ سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ] - المسد 3

About translation Aya | 6219 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Masadd 3 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Alevli bir ateşe yaslanacaktır o; ] - Interpretation of ( Al-Masadd 3 )

[ سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ] - المسد 3

About translation Aya | 6219 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Masadd 3 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ sžíhán bude ohněm, plným plamenů: ] - Interpretation of ( Al-Masadd 3 )

[ سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ] - المسد 3

About translation Aya | 6219 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Masadd 3 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Hij zal een vuur van vlammen (de Hel) binnengaan. ] - Interpretation of ( Al-Masadd 3 )

[ سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ] - المسد 3

About translation Aya | 6219 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch