Temps d'exécution (0,10571 secondes)
  • Résultats: ( 11
  • vers 20
  • de 3132
  • )
#11

Interprétation de ( Ar-Rum 5 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ åt Guds hjälp. Han ger Sin hjälp åt vem Han vill; Han är den Allsmäktige, den Barmhärtige. ] - Interprétation de ( Ar-Rum 5 )

[ بِنَصْرِ اللَّهِ يَنْصُرُ مَنْ يَشَاءُ وَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ ] - الروم 5

Concernant la traduction Ayah | 3414 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#12

Interprétation de ( Ar-Rum 54 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Gud er den som skaper dere i svakhet. Så, etter svakheten, gir Han styrke, og så, etter styrke, gir Han svakhet og hvite hår. Han skaper det Han vil. Han er den Allvitende, den Allmektige. ] - Interprétation de ( Ar-Rum 54 )

[ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَشَيْبَةً يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ وَهُوَ الْعَلِيمُ الْقَدِيرُ ] - الروم 54

Concernant la traduction Ayah | 3463 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#13

Interprétation de ( Al-Ma'idah 18 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Judarna säger liksom de kristna: "Vi är Guds barn som Han älskar." Säg: "Varför straffar Han er då för era synder? Nej, ni är människor liksom [alla andra] som Han har skapat. Han förlåter vem Han vill och Han straffar vem Han vill. Guds är herraväldet över himlarna och jorden och allt som finns däremellan och Han är målet för [allas] färd." ] - Interprétation de ( Al-Ma'idah 18 )

[ وَقَالَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى نَحْنُ أَبْنَاءُ اللَّهِ وَأَحِبَّاؤُهُ قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُمْ بِذُنُوبِكُمْ بَلْ أَنْتُمْ بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ ] - المائدة 18

Concernant la traduction Ayah | 687 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#14

Interprétation de ( Ash-Shura 11 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Han är himlarnas och jordens Skapare. Han har skapat hustrur åt er av samma natur som ni själva; även av boskapen [har Han skapat] par [- han- och hondjur -] och så får ni tillväxa i antal. Ingenting är som Han - Han som hör allt, ser allt. ] - Interprétation de ( Ash-Shura 11 )

[ فَاطِرُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ جَعَلَ لَكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَزْوَاجًا وَمِنَ الْأَنْعَامِ أَزْوَاجًا يَذْرَؤُكُمْ فِيهِ لَيْسَ كَمِثْلِهِ شَيْءٌ وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ ] - الشورى 11

Concernant la traduction Ayah | 4283 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#15

Interprétation de ( Ghafir 68 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Det är Han som skänker liv och Han som skänker död. När Han beslutar att något skall vara, säger Han endast till det: "Var!" - och det är. ] - Interprétation de ( Ghafir 68 )

[ هُوَ الَّذِي يُحْيِي وَيُمِيتُ فَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ] - غافر 68

Concernant la traduction Ayah | 4201 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#16

Interprétation de ( Hud 77 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ OCH NÄR Våra budbärare kom till Lot blev han bekymrad då han såg att han inte kunde skydda dem, och han utbrast: "Detta är en svart dag!" ] - Interprétation de ( Hud 77 )

[ وَلَمَّا جَاءَتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا وَقَالَ هَذَا يَوْمٌ عَصِيبٌ ] - هود 77

Concernant la traduction Ayah | 1550 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#17

Interprétation de ( Al-Ankabut 21 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Han straffer dem Han bestemmer, og viser barmhjertighet mot dem Han bestemmer, til Ham vil dere vende om, ] - Interprétation de ( Al-Ankabut 21 )

[ يُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَيَرْحَمُ مَنْ يَشَاءُ وَإِلَيْهِ تُقْلَبُونَ ] - العنكبوت 21

Concernant la traduction Ayah | 3361 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#18

Interprétation de ( An-Najm 17 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Han tog inte sina ögon [från synen] och inte heller försökte han se mer än vad han såg; ] - Interprétation de ( An-Najm 17 )

[ مَا زَاغَ الْبَصَرُ وَمَا طَغَى ] - النجم 17

Concernant la traduction Ayah | 4801 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#19

Interprétation de ( Al-Hashr 23 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ Han är Gud; ingen gudom finns utom Han, Konungen, den Helige, Han [som skänker] fred, Han som [väcker och vidmakthåller] tron, Han som vakar [över uppenbarelsen], den Mäktige, Han som betvingar och återupprättar, Han vars storhet [ingen kan fatta]! Stor är Gud i Sin härlighet, fjärran från allt som [människor] vill sätta vid Hans sida! ] - Interprétation de ( Al-Hashr 23 )

[ هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلَامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يُشْرِكُونَ ] - الحشر 23

Concernant la traduction Ayah | 5149 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish
#20

Interprétation de ( An-Najm 35 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Kjenner han vel det skjulte, så han kan se? ] - Interprétation de ( An-Najm 35 )

[ أَعِنْدَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرَى ] - النجم 35

Concernant la traduction Ayah | 4819 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian