Temps d'exécution (0,00565 secondes)
  • Résultats: ( 1
  • vers 10
  • de 44
  • )
#1

Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 ) dans Somali par Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waana (mid) hoos u dhiga kor u dhiga ah. ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 )

[ خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ ] - الواقعة 3

Concernant la traduction Ayah | 4982 Auteur | Mahmud Muhammad Abduh Langue | Somali
#2

Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 ) dans Norwegian par Einar Berg - no

[ Den fornedrer og opphøyer. ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 )

[ خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ ] - الواقعة 3

Concernant la traduction Ayah | 4982 Auteur | Einar Berg Langue | Norwegian
#3

Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 ) dans Italian par Hamza Roberto Piccardo - it

[ abbasserà [qualcuno e altri] innalzerà! ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 )

[ خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ ] - الواقعة 3

Concernant la traduction Ayah | 4982 Auteur | Hamza Roberto Piccardo Langue | Italian
#4

Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 ) dans Tajik par AbdolMohammad Ayati - tg

[ гурӯҳеро пасткунанда аст ва гурӯрҳеро баландкунанда. ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 )

[ خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ ] - الواقعة 3

Concernant la traduction Ayah | 4982 Auteur | AbdolMohammad Ayati Langue | Tajik
#5

Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 ) dans Persian par Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پست‌کننده‌ای بالابرنده است. ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 )

[ خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ ] - الواقعة 3

Concernant la traduction Ayah | 4982 Auteur | Mohammad Sadeqi Tehrani Langue | Persian
#6

Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 ) dans Russian par Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ он унизит [одних], возвысит [других]. ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 )

[ خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ ] - الواقعة 3

Concernant la traduction Ayah | 4982 Auteur | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Langue | Russian
#7

Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 ) dans English par Mohammad Habib Shakir - en

[ Abasing (one party), exalting (the other), ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 )

[ خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ ] - الواقعة 3

Concernant la traduction Ayah | 4982 Auteur | Mohammad Habib Shakir Langue | English
#8

Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 ) dans Turkish par Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Kimini alçaltır, kimini yükseltir. ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 )

[ خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ ] - الواقعة 3

Concernant la traduction Ayah | 4982 Auteur | Yasar Nuri Ozturk Langue | Turkish
#9

Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 ) dans Czech par A. R. Nykl - cs

[ poníží, povýší; ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 )

[ خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ ] - الواقعة 3

Concernant la traduction Ayah | 4982 Auteur | A. R. Nykl Langue | Czech
#10

Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 ) dans Dutch par Sofian S. Siregar - nl

[ Verlagend (voor de één), verheffend (voor de ander). ] - Interprétation de ( Al-Waqi'a 3 )

[ خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ ] - الواقعة 3

Concernant la traduction Ayah | 4982 Auteur | Sofian S. Siregar Langue | Dutch