Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00472 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( As-Saaffat 94 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
Ata
(populli)
iu
afruan
atij
me të
shpejtë
(sigurisht
e
qortuan).
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 94 )
[
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
]
-
الصافات 94
Concernant la traduction
Ayah | 3882
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( As-Saaffat 94 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
眾人就急急忙忙地來看他,
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 94 )
[
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
]
-
الصافات 94
Concernant la traduction
Ayah | 3882
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( As-Saaffat 94 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
(Setelah
kaumnya
mengetahui
hal
itu)
maka
datanglah
mereka
beramai-ramai
kepadanya.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 94 )
[
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
]
-
الصافات 94
Concernant la traduction
Ayah | 3882
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( As-Saaffat 94 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
feaḳbelû
ileyhi
yeziffûn.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 94 )
[
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
]
-
الصافات 94
Concernant la traduction
Ayah | 3882
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( As-Saaffat 94 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
फिर
वे
लोग
झपटते
हुए
उसकी
ओर आए
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 94 )
[
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
]
-
الصافات 94
Concernant la traduction
Ayah | 3882
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( As-Saaffat 94 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
Corrieron
hacia
él.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 94 )
[
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
]
-
الصافات 94
Concernant la traduction
Ayah | 3882
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( As-Saaffat 94 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
پھر
لوگ
(میلے
سے
واپسی
پر)
دوڑتے
ہوئے
ان کی
طرف
آئے،
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 94 )
[
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
]
-
الصافات 94
Concernant la traduction
Ayah | 3882
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( As-Saaffat 94 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
তখন
তারা
তাঁর
দিকে
ছুটে
এল
হতবুদ্ধি
হয়ে।
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 94 )
[
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
]
-
الصافات 94
Concernant la traduction
Ayah | 3882
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( As-Saaffat 94 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Tad
mu se
približiše,
žureći.
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 94 )
[
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
]
-
الصافات 94
Concernant la traduction
Ayah | 3882
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( As-Saaffat 94 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
Då
fick
[människorna]
bråttom
tillbaka,
]
-
Interprétation de ( As-Saaffat 94 )
[
فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ
]
-
الصافات 94
Concernant la traduction
Ayah | 3882
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir