Temps d'exécution (0,00536 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( Al-Lail 5 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ E sa i përket atij që jep dhe ruhet, ] - Interprétation de ( Al-Lail 5 )

[ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ] - الليل 5

Concernant la traduction Ayah | 6063 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( Al-Lail 5 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 至於賑濟貧民，敬畏真主， ] - Interprétation de ( Al-Lail 5 )

[ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ] - الليل 5

Concernant la traduction Ayah | 6063 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( Al-Lail 5 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Jelasnya: adapun orang yang memberikan apa yang ada padanya ke jalan kebaikan dan bertaqwa (mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan segala laranganNya), - ] - Interprétation de ( Al-Lail 5 )

[ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ] - الليل 5

Concernant la traduction Ayah | 6063 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( Al-Lail 5 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ feemmâ men a`ṭâ vetteḳâ. ] - Interprétation de ( Al-Lail 5 )

[ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ] - الليل 5

Concernant la traduction Ayah | 6063 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( Al-Lail 5 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ तो जिस किसी ने दिया और डर रखा, ] - Interprétation de ( Al-Lail 5 )

[ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ] - الليل 5

Concernant la traduction Ayah | 6063 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( Al-Lail 5 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ A quien da, teme a Dios, ] - Interprétation de ( Al-Lail 5 )

[ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ] - الليل 5

Concernant la traduction Ayah | 6063 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( Al-Lail 5 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ پس جس نے (اپنا مال اﷲ کی راہ میں) دیا اور پرہیزگاری اختیار کی، ] - Interprétation de ( Al-Lail 5 )

[ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ] - الليل 5

Concernant la traduction Ayah | 6063 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( Al-Lail 5 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ সুতরাং যে কেউ দান করে ও ধর্মভীরুতা অবলন্বন করে, ] - Interprétation de ( Al-Lail 5 )

[ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ] - الليل 5

Concernant la traduction Ayah | 6063 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( Al-Lail 5 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ Pa što se tiče onog ko daje i boji se, ] - Interprétation de ( Al-Lail 5 )

[ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ] - الليل 5

Concernant la traduction Ayah | 6063 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( Al-Lail 5 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ För den som villigt ger [av sina ägodelar] och fruktar Gud ] - Interprétation de ( Al-Lail 5 )

[ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ] - الليل 5

Concernant la traduction Ayah | 6063 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish