実行時間 (0.00380 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 9
  • の 9
  • )
#1

Interpretation of ( As-Saaffat 82 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Poté jsme utopili všechny ostatní. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 82 )

[ ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ ] - الصافات 82

翻訳について アヤ | 3870 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#2

Interpretation of ( Az-Zukhruf 55 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ a když rozhněvali nás, pomstili jsme se na nich a všechny utopili je, ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 55 )

[ فَلَمَّا آسَفُونَا انْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ ] - الزخرف 55

翻訳について アヤ | 4380 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#3

Interpretation of ( Al-Baqarah 50 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A kdy rozdělili jsme moře pro vás a utopili lid Faraonův před zraky vašimi. ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 50 )

[ وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْرَ فَأَنْجَيْنَاكُمْ وَأَغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ ] - البقرة 50

翻訳について アヤ | 57 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#4

Interpretation of ( Al-Israa 103 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ I chtěl vypuditi je ze země a utopili jsme jej a kdožkoliv s ním byl, všechny. ] - Interpretation of ( Al-Israa 103 )

[ فَأَرَادَ أَنْ يَسْتَفِزَّهُمْ مِنَ الْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ جَمِيعًا ] - الإسراء 103

翻訳について アヤ | 2132 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#5

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 77 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A pomohli jsme mu před lidem, který vylhanými nazýval znamení naše: oni zajistéť byli lidem zlým i utopili jsme je všechny. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 77 )

[ وَنَصَرْنَاهُ مِنَ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فَأَغْرَقْنَاهُمْ أَجْمَعِينَ ] - الأنبياء 77

翻訳について アヤ | 2560 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#6

Interpretation of ( Al-A'raf 136 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ I pomstili jsme se nad nimi a utopili jsme je v moři, protože lží nazývali znamení naše a byli k nim lhostejnými. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 136 )

[ فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ ] - الأعراف 136

翻訳について アヤ | 1090 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#7

Interpretation of ( Al-A'raf 64 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Však lhářem nazvali jej. Zachránili jsme tedy jedině jehoa ty, kdož s ním byli v arše a utopili jsme ty, kdož lží nazývali znamení naše, neboť v pravdě slepi byli. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 64 )

[ فَكَذَّبُوهُ فَأَنْجَيْنَاهُ وَالَّذِينَ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ وَأَغْرَقْنَا الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا عَمِينَ ] - الأعراف 64

翻訳について アヤ | 1018 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#8

Interpretation of ( Yunus 73 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Však lhářem nazvali jej: pročež zachránili jsme jej a ty, kdož byli s ním v korábu. A učinili jsme je nástupci všeho lidstva a utopili jsme ty, kdož lží nazývali znamení naše. Hle, jaký byl konec napomenutých! ] - Interpretation of ( Yunus 73 )

[ فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ وَجَعَلْنَاهُمْ خَلَائِفَ وَأَغْرَقْنَا الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنْذَرِينَ ] - يونس 73

翻訳について アヤ | 1437 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech
#9

Interpretation of ( Al-Ankabut 40 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A jednohokaždého z nich ztrestali jsme za vinu jeho: jednoho z nich zachvátil vítr bouřný, jednoho zachvátilo vzkřiknutí; pod jedním rozpoltili jsme zemi; jiné pak utopili jsme. A nebyl to Bůh, jenž bezpráví jim činil, nýbrž oni sami sobě bezpráví činili. ] - Interpretation of ( Al-Ankabut 40 )

[ فَكُلًّا أَخَذْنَا بِذَنْبِهِ فَمِنْهُمْ مَنْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِ حَاصِبًا وَمِنْهُمْ مَنْ أَخَذَتْهُ الصَّيْحَةُ وَمِنْهُمْ مَنْ خَسَفْنَا بِهِ الْأَرْضَ وَمِنْهُمْ مَنْ أَغْرَقْنَا وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ] - العنكبوت 40

翻訳について アヤ | 3380 作者 | A. R. Nykl 言語 | Czech