アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00573 秒)
結果: ( 21
に 30
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( As-Saaffat 16 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Când
vom
muri
şi
vom
fi
ţărână
şi
oase,
vom
mai
fi
sculaţi
noi
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 16 )
[
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
]
-
الصافات 16
翻訳について
アヤ | 3804
作者 | George Grigore
言語 | Romanian
#22
Interpretation of
( As-Saaffat 16 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Lorsque
nous
serons
morts
et
que
nous
deviendrons
poussière
et
ossements,
serons-nous
ressuscités?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 16 )
[
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
]
-
الصافات 16
翻訳について
アヤ | 3804
作者 | Muhammad Hamidullah
言語 | French
#23
Interpretation of
( As-Saaffat 16 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Янә
кәферләр
әйттеләр:
"Әйә
без
үлеп
сөякләребез
дә
череп
туфрак
булгач,
яңадан
терелеп
кубарылырбызмы?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 16 )
[
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
]
-
الصافات 16
翻訳について
アヤ | 3804
作者 | Yakub Ibn Nugman
言語 | Tatar
#24
Interpretation of
( As-Saaffat 16 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Czyż
kiedy
pomrzemy
i
kiedy
się
staniemy
prochem
i
kośćmi,
czyż
naprawdę
zostaniemy
wskrzeszeni,
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 16 )
[
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
]
-
الصافات 16
翻訳について
アヤ | 3804
作者 | Józefa Bielawskiego
言語 | Polish
#25
Interpretation of
( As-Saaffat 16 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Məgər
biz
öldükdən,
sür-sümük
olub
torpağa
çevrildikdən
sonra
dirildiləcəyikmi?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 16 )
[
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
]
-
الصافات 16
翻訳について
アヤ | 3804
作者 | Alikhan Musayev
言語 | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( As-Saaffat 16 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
(അവര്
പറയും:)
മരിച്ച്
മണ്ണും
അസ്ഥിശകലങ്ങളുമായിക്കഴിഞ്ഞാല്
ഞങ്ങള്
ഉയിര്ത്തെഴുന്നേല്പിക്കപ്പെടുക
തന്നെ
ചെയ്യുമോ?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 16 )
[
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
]
-
الصافات 16
翻訳について
アヤ | 3804
作者 | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
言語 | Malayalam
#27
Interpretation of
( As-Saaffat 16 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
"Shin,
idan
mun
mutu,
kuma
muka
kasance
turɓaya
da
kasũsuwa,
ashe,
lalle
mũ
tabbas
waɗandaake
tãyarwa
ne?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 16 )
[
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
]
-
الصافات 16
翻訳について
アヤ | 3804
作者 | Abubakar Mahmoud Gumi
言語 | Hausa
#28
Interpretation of
( As-Saaffat 16 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Apakah,
apabila
kami
telah
mati
dan
menjadi
tanah
serta
tulang
belulang,
kami
akan
dikeluarkan
dari
dalam
kubur
dalam
keadaan
hidup?
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 16 )
[
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
]
-
الصافات 16
翻訳について
アヤ | 3804
作者 | Muhammad Quraish Shihab et al.
言語 | Indonesian
#29
Interpretation of
( As-Saaffat 16 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وقالوا:
ما
هذا
الذي
جئت
به
إلا
سحر
ظاهر
بيِّن.
أإذا
متنا
وصِرْنا
ترابًا
وعظامًا
بالية
أإنا
لمبعوثون
من
قبورنا
أحياء،
أو
يُبعث
آباؤنا
الذين
مضوا
من
قبلنا؟
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 16 )
[
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
]
-
الصافات 16
翻訳について
アヤ | 3804
作者 | Al-Muyassar Commentary
言語 | Arabic
#30
Interpretation of
( As-Saaffat 16 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
わたしたちが死んで土と骨になってから,(また)呼び起こされましようか。
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 16 )
[
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ
]
-
الصافات 16
翻訳について
アヤ | 3804
作者 | Japanese
言語 | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir