Masa Jalan (0.00499 saat)
  • Keputusan: ( 21
  • sehingga 30
  • daripada 44
  • )
#21

Tafsiran ( Ar-Rahman 27 ) dalam Romanian oleh George Grigore - ro

[ dăinuie în mărire şi în cinstire. ] - Tafsiran ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

Perihal terjemahan Ayat | 4928 Pengarang | George Grigore Bahasa | Romanian
#22

Tafsiran ( Ar-Rahman 27 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ [Seule] subsistera La Face [Wajh] de ton Seigneur, plein de majesté et de noblesse. ] - Tafsiran ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

Perihal terjemahan Ayat | 4928 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#23

Tafsiran ( Ar-Rahman 27 ) dalam Tatar oleh Yakub Ibn Nugman - tt

[ Фәкать олугълык вә хөрмәт иясе булган Раббыңның заты калучыдыр. ] - Tafsiran ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

Perihal terjemahan Ayat | 4928 Pengarang | Yakub Ibn Nugman Bahasa | Tatar
#24

Tafsiran ( Ar-Rahman 27 ) dalam Polish oleh Józefa Bielawskiego - pl

[ A pozostanie oblicze twego Pana, pełne majestatu i godne czci. ] - Tafsiran ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

Perihal terjemahan Ayat | 4928 Pengarang | Józefa Bielawskiego Bahasa | Polish
#25

Tafsiran ( Ar-Rahman 27 ) dalam Azerbaijani oleh Alikhan Musayev - az

[ Ancaq Rəbbinin əzəmətli və kəramətli Üzü əbədidir. ] - Tafsiran ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

Perihal terjemahan Ayat | 4928 Pengarang | Alikhan Musayev Bahasa | Azerbaijani
#26

Tafsiran ( Ar-Rahman 27 ) dalam Malayalam oleh Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ മഹത്വവും ഉദാരതയും ഉള്ളവനായ നിന്‍റെ രക്ഷിതാവിന്‍റെ മുഖം അവശേഷിക്കുന്നതാണ്‌. ] - Tafsiran ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

Perihal terjemahan Ayat | 4928 Pengarang | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Bahasa | Malayalam
#27

Tafsiran ( Ar-Rahman 27 ) dalam Hausa oleh Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Kuma Fuskarar Ubangijinka, Mai girman Jalala da karimci, ita ce take wanzuwa. ] - Tafsiran ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

Perihal terjemahan Ayat | 4928 Pengarang | Abubakar Mahmoud Gumi Bahasa | Hausa
#28

Tafsiran ( Ar-Rahman 27 ) dalam Indonesian oleh Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Semua yang ada di muka bumi akan binasa, kecuali Allah yang mempunyai kebesaran dan kemuliaan. ] - Tafsiran ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

Perihal terjemahan Ayat | 4928 Pengarang | Muhammad Quraish Shihab et al. Bahasa | Indonesian
#29

Tafsiran ( Ar-Rahman 27 ) dalam Arabic oleh Al-Muyassar Commentary - ar

[ كل مَن على وجه الأرض مِن الخلق هالك، ويبقى وجه ربك ذو العظمة والكبرياء والفضل والجود. وفي الآية إثبات صفة الوجه لله تعالى بما يليق به سبحانه، دون تشبيه ولا تكييف. ] - Tafsiran ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

Perihal terjemahan Ayat | 4928 Pengarang | Al-Muyassar Commentary Bahasa | Arabic
#30

Tafsiran ( Ar-Rahman 27 ) dalam Japanese oleh Japanese - ja

[ だが（永遠に）変らないものは，尊厳と栄誉に満ちたあなたの主の慈顔である。 ] - Tafsiran ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

Perihal terjemahan Ayat | 4928 Pengarang | Japanese Bahasa | Japanese