versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00479 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Kahf 91 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Aşa
a
fost
şi
Noi
am
cuprins
tot
ceea
ce el
ştia.
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 91 )
[
كَذَلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا
]
-
الكهف 91
Sobre a tradução
versículo | 2231
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Kahf 91 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Il en
fut
ainsi
et
Nous
embrassons
de
Notre
Science
ce
qu'il
détenait.
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 91 )
[
كَذَلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا
]
-
الكهف 91
Sobre a tradução
versículo | 2231
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Al-Kahf 91 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Зүл-карнәенне
мәшрыйкка
ирештерүе
дә
мәгърибкә
ирештерүе
кебидер.
Зул-карнәен
кулында
булган
гаскәр,
корал
вә
башка
нәрсәләрне
белем
белән
ихата
кылдык.
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 91 )
[
كَذَلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا
]
-
الكهف 91
Sobre a tradução
versículo | 2231
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Kahf 91 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Tak
było.
I
objęliśmy
wiedzą
wszystko,
co on
posiadał.
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 91 )
[
كَذَلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا
]
-
الكهف 91
Sobre a tradução
versículo | 2231
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Kahf 91 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Bax
belə!
Biz
onun
başına
gələnlərin
hamısından
xəbərdarıq.
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 91 )
[
كَذَلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا
]
-
الكهف 91
Sobre a tradução
versículo | 2231
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Kahf 91 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അപ്രകാരം
തന്നെ
(അദ്ദേഹം
പ്രവര്ത്തിച്ചു)
അദ്ദേഹത്തിന്റെ
പക്കലുള്ളതിനെപ്പറ്റി
(നമ്മുടെ)
സൂക്ഷ്മജ്ഞാനം
കൊണ്ട്
നാം
പൂര്ണ്ണമായി
അറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്
താനും.
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 91 )
[
كَذَلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا
]
-
الكهف 91
Sobre a tradução
versículo | 2231
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Kahf 91 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kamar
wancan
alhãli
kuwa
haƙĩƙa,
Mun
kẽwaye
da
jarrabãwa
ga
abin
da ke
gunsa.
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 91 )
[
كَذَلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا
]
-
الكهف 91
Sobre a tradução
versículo | 2231
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Kahf 91 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Seperti
halnya
yang
telah
lalu--Dzû
al-Qarnain
menyeru
penduduk
negeri
belahan
barat
kepada
keimanan--dia
pun
menyeru
penduduk
timur.
Dia
juga
memperlakukan
mereka
seperti
yang
telah
dilakukannya
pada
yang
pertama.
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 91 )
[
كَذَلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا
]
-
الكهف 91
Sobre a tradução
versículo | 2231
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Kahf 91 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
كذلك
وقد
أحاط
عِلْمُنا
بما
عنده
من
الخير
والأسباب
العظيمة،
حيثما
توجَّه
وسار.
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 91 )
[
كَذَلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا
]
-
الكهف 91
Sobre a tradução
versículo | 2231
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Kahf 91 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
そのようにし(てそっと置い)た。われはかれが持つものを知り尽くしている。
]
-
Interpretation of ( Al-Kahf 91 )
[
كَذَلِكَ وَقَدْ أَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا
]
-
الكهف 91
Sobre a tradução
versículo | 2231
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir