versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00509 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( At-Tur 12 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
şi
celor
care
cu
vorbe
deşarte
se
joacă!
]
-
Interpretation of ( At-Tur 12 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
]
-
الطور 12
Sobre a tradução
versículo | 4747
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( At-Tur 12 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
ceux
qui
s'ébattent
dans
des
discours
frivoles
]
-
Interpretation of ( At-Tur 12 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
]
-
الطور 12
Sobre a tradução
versículo | 4747
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( At-Tur 12 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Алар
хакны
инкяр
итеп,
бозык
эшләрне
эшләү
белән
һәм
ялган
сөйләү
белән
уйнаучылардыр.
]
-
Interpretation of ( At-Tur 12 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
]
-
الطور 12
Sobre a tradução
versículo | 4747
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( At-Tur 12 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Tym,
którzy
zagłębiając
się
w
dyskusji,
zabawiają
się!
]
-
Interpretation of ( At-Tur 12 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
]
-
الطور 12
Sobre a tradução
versículo | 4747
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( At-Tur 12 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
O
kəslər
ki,
yalan
bataqlığında
əylənirlər.
]
-
Interpretation of ( At-Tur 12 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
]
-
الطور 12
Sobre a tradução
versículo | 4747
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( At-Tur 12 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അതായത്
അനാവശ്യകാര്യങ്ങളില്
മുഴുകി
കളിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നവര്ക്ക്
]
-
Interpretation of ( At-Tur 12 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
]
-
الطور 12
Sobre a tradução
versículo | 4747
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( At-Tur 12 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Waɗanda
suke
a
cikin
kududdufi
sunã
wãsã.
]
-
Interpretation of ( At-Tur 12 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
]
-
الطور 12
Sobre a tradução
versículo | 4747
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( At-Tur 12 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Maka
kebinasaan
yang
besarlah
pada
hari
itu
untuk
orang-orang
yang
mendustakan
kebenaran.
Yaitu
orang-orang
yang
bermain-main
dalam
kepalsuan.
]
-
Interpretation of ( At-Tur 12 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
]
-
الطور 12
Sobre a tradução
versículo | 4747
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( At-Tur 12 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فهلاك
في
هذا
اليوم
واقع
بالمكذبين
الذين
هم في
خوض
بالباطل
يلعبون
به،
ويتخذون
دينهم
هزوًا
ولعبًا.
]
-
Interpretation of ( At-Tur 12 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
]
-
الطور 12
Sobre a tradução
versículo | 4747
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( At-Tur 12 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
虚しい事に戯れていた者たちに。
]
-
Interpretation of ( At-Tur 12 )
[
الَّذِينَ هُمْ فِي خَوْضٍ يَلْعَبُونَ
]
-
الطور 12
Sobre a tradução
versículo | 4747
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir