versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00544 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Ar-Rahman 8 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
ci
faceti
cântărirea
drept
şi nu
păgubiţi
la
cântar!.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 8 )
[
أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ
]
-
الرحمن 8
Sobre a tradução
versículo | 4909
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Ar-Rahman 8 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
afin
que
vous
ne
transgressiez
pas
dans
la
pesée:
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 8 )
[
أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ
]
-
الرحمن 8
Sobre a tradução
versículo | 4909
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Ar-Rahman 8 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Үлчәүдә
гаделлектән
дөрес
үлчәүдән
читкә
чыкмавыгыз
өчен.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 8 )
[
أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ
]
-
الرحمن 8
Sobre a tradução
versículo | 4909
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Ar-Rahman 8 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Abyście
ważąc
nie
oszukiwali.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 8 )
[
أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ
]
-
الرحمن 8
Sobre a tradução
versículo | 4909
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Ar-Rahman 8 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
çəkidə
həddi
aşmayasınız.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 8 )
[
أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ
]
-
الرحمن 8
Sobre a tradução
versículo | 4909
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Ar-Rahman 8 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
നിങ്ങള്
തുലാസില്
ക്രമക്കേട്
വരുത്താതിരിക്കുവാന്
വേണ്ടിയാണത്.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 8 )
[
أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ
]
-
الرحمن 8
Sobre a tradução
versículo | 4909
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Ar-Rahman 8 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Dõmin
kada
ku
karkatar
da
sikẽlin.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 8 )
[
أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ
]
-
الرحمن 8
Sobre a tradução
versículo | 4909
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Ar-Rahman 8 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Langit
diciptakan-Nya
begitu
tinggi.
Dia
menetapkan
keadilan
agar
kalian
tidak
melampaui
batas.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 8 )
[
أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ
]
-
الرحمن 8
Sobre a tradução
versículo | 4909
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Ar-Rahman 8 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
لئلا
تعتدوا
وتخونوا
مَن
وَزَنتم
له،
وأقيموا
الوزن
بالعدل،
ولا
تُنْقِصوا
الميزان
إذا
وَزَنتم
للناس.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 8 )
[
أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ
]
-
الرحمن 8
Sobre a tradução
versículo | 4909
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Ar-Rahman 8 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
あなたがたが秤を不正に用いないためである。
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 8 )
[
أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ
]
-
الرحمن 8
Sobre a tradução
versículo | 4909
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir