Çalışma zamanı (0,04092 saniye)
  • Sonuçlar: ( 41
  • - 50
  • | 1076
  • )
#41

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 85 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Und wenn diejenigen, die Unrecht begingen, die Peinigung gesehen haben, wird diese ihnen weder erleichtert, noch wird ihnen Zeitaufschub gewährt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 85 )

[ وَإِذَا رَأَى الَّذِينَ ظَلَمُوا الْعَذَابَ فَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ ] - النحل 85

Çeviri hakkında Ayet | 1986 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#42

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 162 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Diejenigen von ihnen, die Unrecht begangen haben, vertauschten dann ein anderes Wort als das, was ihnen bereits verkündet wurde. So schickten WIR ihnen Peinigung vom Himmel für das, was sie an Unrecht zu begehen pflegten. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 162 )

[ فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِجْزًا مِنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَظْلِمُونَ ] - الأعراف 162

Çeviri hakkında Ayet | 1116 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#43

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 66 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Und hätten sie doch eingehalten At-taurat, Alindschil und das, was ihnen von ihrem HERRN hinabgesandt wurde, gewiß hätten sie reichlich von über ihnen und von unter ihren Füßen zu speisen bekommen. Unter ihnen ist eine gemäßigte Umma - doch viele von ihnen (den anderen) - es ist schlimm, was sie tun. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ma'idah 66 )

[ وَلَوْ أَنَّهُمْ أَقَامُوا التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِمْ مِنْ رَبِّهِمْ لَأَكَلُوا مِنْ فَوْقِهِمْ وَمِنْ تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ مِنْهُمْ أُمَّةٌ مُقْتَصِدَةٌ وَكَثِيرٌ مِنْهُمْ سَاءَ مَا يَعْمَلُونَ ] - المائدة 66

Çeviri hakkında Ayet | 735 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#44

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahzab 49 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Wenn ihr die iman-verinnerlichenden Frauen heiratet und dann euch von ihnen durch Talaq-Scheidung trennt, bevor ihr sie intim berührt habt, dann habt ihr sie zu keiner 'Idda zu verpflichten. Also gebt ihnen das ihnen Zustehende und scheidet euch von ihnen auf gütige Weise. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahzab 49 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَكَحْتُمُ الْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَمَسُّوهُنَّ فَمَا لَكُمْ عَلَيْهِنَّ مِنْ عِدَّةٍ تَعْتَدُّونَهَا فَمَتِّعُوهُنَّ وَسَرِّحُوهُنَّ سَرَاحًا جَمِيلًا ] - الأحزاب 49

Çeviri hakkında Ayet | 3582 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#45

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 70 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Kam zu ihnen etwa nicht dieMitteilung über diejenigen vor ihnen: die Leute von Nuh, 'Aad, Thamud, die Leute von Ibrahim, die Bewohner von Madyan und von den Umgewandten?! Ihre Gesandten kamen zu ihnen mit den deutlichen Zeichen, so gebührt ALLAH niemals, ihnen Unrecht anzutun. Doch sie pflegten sich selbst Unrecht anzutun. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 70 )

[ أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَقَوْمِ إِبْرَاهِيمَ وَأَصْحَابِ مَدْيَنَ وَالْمُؤْتَفِكَاتِ أَتَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانَ اللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ وَلَكِنْ كَانُوا أَنْفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ ] - التوبة 70

Çeviri hakkında Ayet | 1305 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#46

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 89 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Sehen sie etwa nicht, daß es ihnen nichts Gesagtes erwidert, und daß es ihnen weder zu schaden noch zu nützen vermag?! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 89 )

[ أَفَلَا يَرَوْنَ أَلَّا يَرْجِعُ إِلَيْهِمْ قَوْلًا وَلَا يَمْلِكُ لَهُمْ ضَرًّا وَلَا نَفْعًا ] - طه 89

Çeviri hakkında Ayet | 2437 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#47

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 102 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Und WIR stellten bei den meisten von ihnen keine Vertragstreue fest. Jedoch stellten WIR die meisten von ihnen als Fasiq fest. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 102 )

[ وَمَا وَجَدْنَا لِأَكْثَرِهِمْ مِنْ عَهْدٍ وَإِنْ وَجَدْنَا أَكْثَرَهُمْ لَفَاسِقِينَ ] - الأعراف 102

Çeviri hakkında Ayet | 1056 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#48

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Humaza 8 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Gewiß, es ist über ihnen abgeschlossen, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Humaza 8 )

[ إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ ] - الهمزة 8

Çeviri hakkında Ayet | 6187 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#49

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Burooj 20 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ Und ALLAH ist vor ihnen allumfassend. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Burooj 20 )

[ وَاللَّهُ مِنْ وَرَائِهِمْ مُحِيطٌ ] - البروج 20

Çeviri hakkında Ayet | 5929 Yazar | Amir Zaidan Dil | German
#50

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mursalat 17 ) içinde German ile Amir Zaidan - de

[ dann ihnen die Letzten folgen ließen?! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mursalat 17 )

[ ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ ] - المرسلات 17

Çeviri hakkında Ayet | 5639 Yazar | Amir Zaidan Dil | German