الزمن (0,00337 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 5
  • من 5
  • )
#1

ترجمة ( الشعراء 141 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ I Thamûd accusarono di menzogna gli inviati. ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 141 )

[ كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ ] - الشعراء 141

حول الترجمة الآية | 3073 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#2

ترجمة ( ص 12 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Prima di loro accusarono di menzogna [gli Inviati] il popolo di Noè, gli ‘Âd e Faraone, il Signore dei pali, ] - ترجمة ( Sad 12 )

[ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو الْأَوْتَادِ ] - ص 12

حول الترجمة الآية | 3982 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#3

ترجمة ( ق 14 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ e le genti di al-'Aykah e il popolo di Tubba: tutti quanti accusarono di menzogna i messaggeri. La Mia minaccia dunque si realizzò. ] - ترجمة ( Qaf 14 )

[ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ وَقَوْمُ تُبَّعٍ كُلٌّ كَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِيدِ ] - ق 14

حول الترجمة الآية | 4644 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( النحل 36 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Ad ogni comunità inviammo un profeta [che dicesse]: “Adorate Allah e fuggite gli idoli!”. Allah guidò alcuni di essi e altri si persero, sviati. Percorrete la terra e vedrete cosa accadde a coloro che accusarono di menzogna [i messaggeri]. ] - ترجمة ( An-Nahl 36 )

[ وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَسُولًا أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ فَمِنْهُمْ مَنْ هَدَى اللَّهُ وَمِنْهُمْ مَنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلَالَةُ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ ] - النحل 36

حول الترجمة الآية | 1937 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#5

ترجمة ( يونس 39 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Sì, tacciano di menzogna la parte di scienza che non abbracciano, ché ancora non ne è giunta loro la spiegazione. E in tal modo accusarono di menzogna, coloro che vennero prima di loro. Ebbene, considera quale fu la sorte degli ingiusti. ] - ترجمة ( Yunus 39 )

[ بَلْ كَذَّبُوا بِمَا لَمْ يُحِيطُوا بِعِلْمِهِ وَلَمَّا يَأْتِهِمْ تَأْوِيلُهُ كَذَلِكَ كَذَّبَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الظَّالِمِينَ ] - يونس 39

حول الترجمة الآية | 1403 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian