الزمن (0,00501 ثانية)
  • النتائج: ( 11
  • الى 20
  • من 31
  • )
#11

ترجمة ( الكهف 44 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ En l'occurrence, la souveraine protection appartient à Allah, le Vrai. Il accorde la meilleure récompense et le meilleur résultat. ] - ترجمة ( Al-Kahf 44 )

[ هُنَالِكَ الْوَلَايَةُ لِلَّهِ الْحَقِّ هُوَ خَيْرٌ ثَوَابًا وَخَيْرٌ عُقْبًا ] - الكهف 44

حول الترجمة الآية | 2184 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#12

ترجمة ( الكهف 44 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ Here is protection only Allah's, the True One; He is best in (the giving of) reward and best in requiting. ] - ترجمة ( Al-Kahf 44 )

[ هُنَالِكَ الْوَلَايَةُ لِلَّهِ الْحَقِّ هُوَ خَيْرٌ ثَوَابًا وَخَيْرٌ عُقْبًا ] - الكهف 44

حول الترجمة الآية | 2184 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#13

ترجمة ( إبراهيم 41 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ O our Lord! grant me protection and my parents and the believers on the day when the reckoning shall come to pass! ] - ترجمة ( Ibrahim 41 )

[ رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ ] - إبراهيم 41

حول الترجمة الآية | 1791 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#14

ترجمة ( غافر 27 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Moïse [lui] dit: «Je cherche auprès de mon Seigneur et le vôtre, protection contre tout orgueilleux qui ne croit pas au jour du Compte». ] - ترجمة ( Ghafir 27 )

[ وَقَالَ مُوسَى إِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ مِنْ كُلِّ مُتَكَبِّرٍ لَا يُؤْمِنُ بِيَوْمِ الْحِسَابِ ] - غافر 27

حول الترجمة الآية | 4160 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#15

ترجمة ( غافر 7 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ Those who bear the power and those around Him celebrate the praise of their Lord and believe in Him and ask protection for those who believe: Our Lord! Thou embracest all things in mercy and knowledge, therefore grant protection to those who turn (to Thee) and follow Thy way, and save them from the punishment of the hell: ] - ترجمة ( Ghafir 7 )

[ الَّذِينَ يَحْمِلُونَ الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهُ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُونَ بِهِ وَيَسْتَغْفِرُونَ لِلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ ] - غافر 7

حول الترجمة الآية | 4140 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#16

ترجمة ( الأعراف 196 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Certes mon Maître, c'est Allah qui a fait descendre le Livre (le Coran). C'est Lui qui se charge (de la protection) des vertueux. ] - ترجمة ( Al-A'raf 196 )

[ إِنَّ وَلِيِّيَ اللَّهُ الَّذِي نَزَّلَ الْكِتَابَ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِحِينَ ] - الأعراف 196

حول الترجمة الآية | 1150 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#17

ترجمة ( الجن 6 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Or, il y avait parmi les humains, des mâles qui cherchaient protection auprès des mâles parmi les djinns mais cela ne fit qu'accroître leur détresse. ] - ترجمة ( Al-Jinn 6 )

[ وَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِنَ الْإِنْسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِنَ الْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا ] - الجن 6

حول الترجمة الآية | 5453 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#18

ترجمة ( غافر 55 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ Therefore be patient; surely the promise of Allah is true; and ask protection for your fault and sing the praise of your Lord in the evening and the morning. ] - ترجمة ( Ghafir 55 )

[ فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ بِالْعَشِيِّ وَالْإِبْكَارِ ] - غافر 55

حول الترجمة الآية | 4188 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#19

ترجمة ( البقرة 67 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ And when Musa said to his people: Surely Allah commands you that you should sacrifice a cow; they said: Do you ridicule us? He said: I seek the protection of Allah from being one of the ignorant. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 67 )

[ وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تَذْبَحُوا بَقَرَةً قَالُوا أَتَتَّخِذُنَا هُزُوًا قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْجَاهِلِينَ ] - البقرة 67

حول الترجمة الآية | 74 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#20

ترجمة ( محمد 19 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ So know that there is no god but Allah, and, ask protection for your fault and for the believing men and the believing women; and Allah knows the place of your returning and the place of your abiding. ] - ترجمة ( Muhammad 19 )

[ فَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاسْتَغْفِرْ لِذَنْبِكَ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَكُمْ وَمَثْوَاكُمْ ] - محمد 19

حول الترجمة الآية | 4564 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English