الزمن (0,00362 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 7
  • من 7
  • )
#1

ترجمة ( المرسلات 21 ) في Bulgarian من طرف Tzvetan Theophanov - bg

[ И я сложихме на сигурно място ] - ترجمة ( Al-Mursalat 21 )

[ فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَكِينٍ ] - المرسلات 21

حول الترجمة الآية | 5643 الكاتب | Tzvetan Theophanov اللغة | Bulgarian
#2

ترجمة ( ص 34 ) في Bulgarian من طرف Tzvetan Theophanov - bg

[ Вече изпитахме Сулайман. И на неговия престол сложихме [чуждо] тяло. После той се разкая. ] - ترجمة ( Sad 34 )

[ وَلَقَدْ فَتَنَّا سُلَيْمَانَ وَأَلْقَيْنَا عَلَى كُرْسِيِّهِ جَسَدًا ثُمَّ أَنَابَ ] - ص 34

حول الترجمة الآية | 4004 الكاتب | Tzvetan Theophanov اللغة | Bulgarian
#3

ترجمة ( يس 8 ) في Bulgarian من طرف Tzvetan Theophanov - bg

[ и сложихме на врата им окови до брадата, и са държани с вдигната глава. ] - ترجمة ( Ya-Sin 8 )

[ إِنَّا جَعَلْنَا فِي أَعْنَاقِهِمْ أَغْلَالًا فَهِيَ إِلَى الْأَذْقَانِ فَهُمْ مُقْمَحُونَ ] - يس 8

حول الترجمة الآية | 3713 الكاتب | Tzvetan Theophanov اللغة | Bulgarian
#4

ترجمة ( يس 9 ) في Bulgarian من طرف Tzvetan Theophanov - bg

[ И сложихме пред тях ограда, и зад тях - ограда, и ги затулихме, та не виждат. ] - ترجمة ( Ya-Sin 9 )

[ وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ ] - يس 9

حول الترجمة الآية | 3714 الكاتب | Tzvetan Theophanov اللغة | Bulgarian
#5

ترجمة ( الإسراء 46 ) في Bulgarian من طرف Tzvetan Theophanov - bg

[ И сложихме сърцата им в броня, да не го разбират, и в ушите им - глухота. И когато споменаваш в Корана единствено твоя Господ, те обръщат гръб с отвращение. ] - ترجمة ( Al-Israa 46 )

[ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِذَا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِي الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلَى أَدْبَارِهِمْ نُفُورًا ] - الإسراء 46

حول الترجمة الآية | 2075 الكاتب | Tzvetan Theophanov اللغة | Bulgarian
#6

ترجمة ( الأنعام 25 ) في Bulgarian من طرف Tzvetan Theophanov - bg

[ И някои от тях те слушат, но сложихме сърцата им в броня, да не го разбират, а в ушите им - глухота. И дори да видят всякакво знамение, не ще повярват в него. Когато идваха при теб да те оспорват, неверниците казваха: “Това са само легенди на предците.” ] - ترجمة ( Al-An'am 25 )

[ وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا حَتَّى إِذَا جَاءُوكَ يُجَادِلُونَكَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - الأنعام 25

حول الترجمة الآية | 814 الكاتب | Tzvetan Theophanov اللغة | Bulgarian
#7

ترجمة ( الكهف 57 ) في Bulgarian من طرف Tzvetan Theophanov - bg

[ И кой е по-голям угнетител от онзи, комуто бяха напомнени знаменията на неговия Господ, а той се отдръпна от тях и забрави какво е сторил с ръцете си преди? Ние сложихме сърцата им в броня, за да не го разбират [- Корана], а в ушите им - глухота. Дори да ги призовеш към напътствието [о, Мухаммад], и тогава никога не ще застанат на правия път. ] - ترجمة ( Al-Kahf 57 )

[ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ فَأَعْرَضَ عَنْهَا وَنَسِيَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ إِنَّا جَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِنْ تَدْعُهُمْ إِلَى الْهُدَى فَلَنْ يَهْتَدُوا إِذًا أَبَدًا ] - الكهف 57

حول الترجمة الآية | 2197 الكاتب | Tzvetan Theophanov اللغة | Bulgarian