الزمن (0,00356 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 8
  • من 8
  • )
#1

ترجمة ( الطارق 11 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Per il cielo che ritorna incessantemente ] - ترجمة ( At-Tariq 11 )

[ وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ ] - الطارق 11

حول الترجمة الآية | 5942 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#2

ترجمة ( الفجر 28 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ ritorna al tuo Signore soddisfatta e accetta; ] - ترجمة ( Al-Fajr 28 )

[ ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً ] - الفجر 28

حول الترجمة الآية | 6021 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#3

ترجمة ( ق 33 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ a chi teme il Compassionevole nell'invisibile e ritorna [a Lui] con cuore contrito. ] - ترجمة ( Qaf 33 )

[ مَنْ خَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُنِيبٍ ] - ق 33

حول الترجمة الآية | 4663 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( ق 43 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Siamo Noi che diamo la vita e che diamo la morte. A Noi ritorna ogni cosa. ] - ترجمة ( Qaf 43 )

[ إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ ] - ق 43

حول الترجمة الآية | 4673 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#5

ترجمة ( فاطر 4 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ E se ti trattano da bugiardo, [sappi] che già trattarono da bugiardi i messaggeri che ti precedettero. Tutto quanto ritorna ad Allah. ] - ترجمة ( Fatir 4 )

[ وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِكَ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ ] - فاطر 4

حول الترجمة الآية | 3664 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#6

ترجمة ( البقرة 210 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Forse aspettano che Allah venga, avvolto di ombre di nuvole e con gli angeli? Ma tutto è ormai deciso ed è ad Allah che ritorna ogni cosa. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 210 )

[ هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَهُمُ اللَّهُ فِي ظُلَلٍ مِنَ الْغَمَامِ وَالْمَلَائِكَةُ وَقُضِيَ الْأَمْرُ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ ] - البقرة 210

حول الترجمة الآية | 217 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#7

ترجمة ( يوسف 50 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Disse il re: “Conducetemelo”. Quando giunse il messaggero [Giuseppe] disse: “Ritorna presso il tuo signore e chiedigli: "Cosa volevano le donne che si tagliuzzarono le mani?". Invero, il mio Signore ben conosce le loro astuzie”. ] - ترجمة ( Yusuf 50 )

[ وَقَالَ الْمَلِكُ ائْتُونِي بِهِ فَلَمَّا جَاءَهُ الرَّسُولُ قَالَ ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللَّاتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ إِنَّ رَبِّي بِكَيْدِهِنَّ عَلِيمٌ ] - يوسف 50

حول الترجمة الآية | 1646 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#8

ترجمة ( البقرة 285 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Il Messaggero crede in quello che è stato fatto scendere su di lui da parte del suo Signore, come del resto i credenti: tutti credono in Allah, nei Suoi Angeli, nei Suoi Libri e nei Suoi Messaggeri. “Non facciamo differenza alcuna tra i Suoi Messaggeri.” E dicono: “Abbiamo ascoltato e obbediamo. Perdono, Signore! E’ a Te, che tutto ritorna”. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 285 )

[ آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُونَ كُلٌّ آمَنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ ] - البقرة 285

حول الترجمة الآية | 292 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian