الزمن (0,00364 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 8
  • من 8
  • )
#1

ترجمة ( المؤمنون 11 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ die Al-firdaus erben. Darin bleiben sie ewig. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

حول الترجمة الآية | 2684 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#2

ترجمة ( المؤمنون 11 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Yang akan mewarisi Syurga Firdaus; mereka kekal di dalamnya. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

حول الترجمة الآية | 2684 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#3

ترجمة ( المؤمنون 11 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Degenen die Firdaus (het Paradijs) zullen erven, zij zijn daarin eeuwig levenden. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

حول الترجمة الآية | 2684 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#4

ترجمة ( الكهف 107 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh, balasan mereka adalah surga Firdaus sebagai tempat tinggal. ] - ترجمة ( Al-Kahf 107 )

[ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا ] - الكهف 107

حول الترجمة الآية | 2247 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian
#5

ترجمة ( الكهف 107 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, voor degenen die geloven en goede daden verrichten zijn er de Tuinen van Firdaus (het Paradijs) als een verblijfplaats. ] - ترجمة ( Al-Kahf 107 )

[ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا ] - الكهف 107

حول الترجمة الآية | 2247 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#6

ترجمة ( الكهف 107 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, disediakan bagi mereka Syurga-syurga Firdaus, sebagai tempat tetamu (yang serba mewah). ] - ترجمة ( Al-Kahf 107 )

[ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا ] - الكهف 107

حول الترجمة الآية | 2247 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#7

ترجمة ( الكهف 107 ) في German من طرف Amir Zaidan - de

[ Gewiß, diejenigen, die den Iman verinnerlichen und gottgefällig Gutes tun - für sie sind die Dschannat von Al-Firdaus als Unterkunft bestimmt. ] - ترجمة ( Al-Kahf 107 )

[ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا ] - الكهف 107

حول الترجمة الآية | 2247 الكاتب | Amir Zaidan اللغة | German
#8

ترجمة ( المؤمنون 11 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Mereka akan memperoleh anugerah surga Firdaus dari Allah swt., sebuah tempat tertinggi di dalam surga. Di sana mereka bersenang-senang, tanpa ada orang lain bersama mereka. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 11 )

[ الَّذِينَ يَرِثُونَ الْفِرْدَوْسَ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - المؤمنون 11

حول الترجمة الآية | 2684 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian