الزمن (0,00323 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 7
  • من 7
  • )
#1

ترجمة ( الذاريات 46 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En het volk van Nôeh van daarvóór: voorwaar, zij waren een zwaar zondig volk. ] - ترجمة ( Adh-Dhariyat 46 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ ] - الذاريات 46

حول الترجمة الآية | 4721 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#2

ترجمة ( القصص 52 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Degenen die Wij daarvóór (vóór de Koran) de Schrift gegeven hebben: zij geloven erin. ] - ترجمة ( Al-Qasas 52 )

[ الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ ] - القصص 52

حول الترجمة الآية | 3304 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#3

ترجمة ( سبأ 53 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En terwijl zij liem daarvóór waarlijk verwierpen. En zij gissen naar het onwaarneembare vanaf een verafgelegen plaats. ] - ترجمة ( Saba 53 )

[ وَقَدْ كَفَرُوا بِهِ مِنْ قَبْلُ وَيَقْذِفُونَ بِالْغَيْبِ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ ] - سبأ 53

حول الترجمة الآية | 3659 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#4

ترجمة ( العنكبوت 48 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En daarvóór heb jij nooit een boek gelezen, en jij hebt nooit iets ervan met je rechterhand geschreven. Anders zouden de ontkenners zeker twijfelen. ] - ترجمة ( Al-Ankabut 48 )

[ وَمَا كُنْتَ تَتْلُو مِنْ قَبْلِهِ مِنْ كِتَابٍ وَلَا تَخُطُّهُ بِيَمِينِكَ إِذًا لَارْتَابَ الْمُبْطِلُونَ ] - العنكبوت 48

حول الترجمة الآية | 3388 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#5

ترجمة ( الأحقاف 30 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Zij zeiden: "O volk van ons, voorwaar wij hebben over een Boek gehoord dat is neergezonden na Môesa, ter bevestiging van wat daarvóór was, het leidt naar de Waarheid en de rechte Weg. ] - ترجمة ( Al-Ahqaf 30 )

[ قَالُوا يَا قَوْمَنَا إِنَّا سَمِعْنَا كِتَابًا أُنْزِلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَى مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ وَإِلَى طَرِيقٍ مُسْتَقِيمٍ ] - الأحقاف 30

حول الترجمة الآية | 4540 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#6

ترجمة ( القصص 12 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Wij hebben hem daarvóór zoogmoeders verboden. En zij (zijn zuster) zei (tegen de familie van Fir'aun): "Zal ik jullie een huisgezin wijzen dat hem voor jullie zal verzorgen en hem opvoeden?" ] - ترجمة ( Al-Qasas 12 )

[ وَحَرَّمْنَا عَلَيْهِ الْمَرَاضِعَ مِنْ قَبْلُ فَقَالَتْ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى أَهْلِ بَيْتٍ يَكْفُلُونَهُ لَكُمْ وَهُمْ لَهُ نَاصِحُونَ ] - القصص 12

حول الترجمة الآية | 3264 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#7

ترجمة ( الأنعام 158 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Zij wachten slechts tot dat de Engelen tot hen komen of dat (de bestraffing) jouw Heer tot hen komt of dat een aantal van de Tekenen van jouw Heer komt. Op de Dag dat een deel van de Tekenen van jouw Heer komt, zal het geloof van iemand niets baten wanneer hij daarvóór niet geloofde of niets goeds verrichtte toen hij geloofde. Zeg (O Moehammad): "Wachten jullie, voorwaar, Wij zijn (ook) wachtenden." ] - ترجمة ( Al-An'am 158 )

[ هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ تَأْتِيَهُمُ الْمَلَائِكَةُ أَوْ يَأْتِيَ رَبُّكَ أَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا قُلِ انْتَظِرُوا إِنَّا مُنْتَظِرُونَ ] - الأنعام 158

حول الترجمة الآية | 947 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch