آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00572 ثانية)
النتائج: ( 1
الى 10
من 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
ترجمة
( النساء 121 )
في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
kuwaasna
hooygoodu
waa
Jahannamo
kamana
helaan
xaggeeda
iilasho
(iyo
fakasho).
]
-
ترجمة ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
حول الترجمة
الآية | 614
الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh
اللغة | Somali
#2
ترجمة
( النساء 121 )
في Norwegian من طرف Einar Berg
- no
[
Disse
er
det
hvis
herberge
blir
helvete,
og de
finner
ingen
mulighet
til
å
unnslippe.
]
-
ترجمة ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
حول الترجمة
الآية | 614
الكاتب | Einar Berg
اللغة | Norwegian
#3
ترجمة
( النساء 121 )
في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Ecco
coloro
che
avranno
l'Inferno
per
rifugio,
non
avranno
modo
di
sfuggirvi.
]
-
ترجمة ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
حول الترجمة
الآية | 614
الكاتب | Hamza Roberto Piccardo
اللغة | Italian
#4
ترجمة
( النساء 121 )
في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Маконашон
дар
ҷаҳаннам
аст
ва
дар
он ҷо
роҳи
гурезе
нахоҳанд
ёфт!
]
-
ترجمة ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
حول الترجمة
الآية | 614
الكاتب | AbdolMohammad Ayati
اللغة | Tajik
#5
ترجمة
( النساء 121 )
في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
آنان
پناهگاهشان
جهنّم
است
و از آن
راه
گریزی
نیابند.
]
-
ترجمة ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
حول الترجمة
الآية | 614
الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani
اللغة | Persian
#6
ترجمة
( النساء 121 )
في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
А
прибежище
их -
ад.
Не
найти
им из
него
исхода.
]
-
ترجمة ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
حول الترجمة
الآية | 614
الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
اللغة | Russian
#7
ترجمة
( النساء 121 )
في English من طرف Mohammad Habib Shakir
- en
[
These
are
they
whose
abode
is
hell,
and
they
shall
not
find
any
refuge
from
it.
]
-
ترجمة ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
حول الترجمة
الآية | 614
الكاتب | Mohammad Habib Shakir
اللغة | English
#8
ترجمة
( النساء 121 )
في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Bunların
varacakları
yer
cehennemdir.
Ve
cehennemden
kaçıp
kurtulacak
bir
yer
bulamazlar.
]
-
ترجمة ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
حول الترجمة
الآية | 614
الكاتب | Yasar Nuri Ozturk
اللغة | Turkish
#9
ترجمة
( النساء 121 )
في Czech من طرف A. R. Nykl
- cs
[
Obydlím
těchto
bude
peklo
a
nenaleznou
z
něho
východiska.
]
-
ترجمة ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
حول الترجمة
الآية | 614
الكاتب | A. R. Nykl
اللغة | Czech
#10
ترجمة
( النساء 121 )
في Dutch من طرف Sofian S. Siregar
- nl
[
Zij
zijn
degenen
wiens
verblijfplaats,
de
Hel
is,
en
zij
vinden
daaruit
geen
ontsnapping.
]
-
ترجمة ( An-Nisa' 121 )
[
أُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنْهَا مَحِيصًا
]
-
النساء 121
حول الترجمة
الآية | 614
الكاتب | Sofian S. Siregar
اللغة | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir