الزمن (0,00371 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 6
  • من 6
  • )
#1

ترجمة ( القلم 21 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ I gryningen ropade de till varandra: ] - ترجمة ( Al-Qalam 21 )

[ فَتَنَادَوْا مُصْبِحِينَ ] - القلم 21

حول الترجمة الآية | 5292 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#2

ترجمة ( الحجر 83 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Men en dag i gryningen genljöd dånet [av Guds straff] över dem, ] - ترجمة ( Al-Hijr 83 )

[ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ ] - الحجر 83

حول الترجمة الآية | 1885 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#3

ترجمة ( الذاريات 18 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ och i den tidiga gryningen bad de om Guds förlåtelse för sina synder. ] - ترجمة ( Adh-Dhariyat 18 )

[ وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ] - الذاريات 18

حول الترجمة الآية | 4693 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#4

ترجمة ( القمر 34 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ [och] Vi sände över dem en orkan [av död och förintelse]. Men före gryningen räddade Vi Lot och dem som följde honom [i tron]. ] - ترجمة ( Al-Qamar 34 )

[ إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آلَ لُوطٍ نَجَّيْنَاهُمْ بِسَحَرٍ ] - القمر 34

حول الترجمة الآية | 4880 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#5

ترجمة ( آل عمران 17 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ de tålmodiga och uthålliga, de sanningsenliga, de som ödmjukt böjer sig under Hans vilja, de som ger av sitt åt andra och som i den tidiga gryningen ber om Guds förlåtelse för sina synder. ] - ترجمة ( Al Imran 17 )

[ الصَّابِرِينَ وَالصَّادِقِينَ وَالْقَانِتِينَ وَالْمُنْفِقِينَ وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحَارِ ] - آل عمران 17

حول الترجمة الآية | 310 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#6

ترجمة ( هود 81 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ [Änglarna] sade: "Lot! Vi är din Herres budbärare! Dessa [människor] skall inte lyckas tillfoga dig [något ont]. Bege dig nu i väg med din familj medan det ännu är mörkt, och låt ingen se tillbaka utom din hustru - det som skall drabba dem skall [även] drabba henne. Gryningen är den tid som är utsatt för dem - är inte morgonen nära?" ] - ترجمة ( Hud 81 )

[ قَالُوا يَا لُوطُ إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَنْ يَصِلُوا إِلَيْكَ فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا امْرَأَتَكَ إِنَّهُ مُصِيبُهَا مَا أَصَابَهُمْ إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَلَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ ] - هود 81

حول الترجمة الآية | 1554 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish