الزمن (0,00363 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 5
  • من 5
  • )
#1

ترجمة ( الصافات 169 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ byli bychom služebníky Boha upřímnými.“ ] - ترجمة ( As-Saaffat 169 )

[ لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ ] - الصافات 169

حول الترجمة الآية | 3957 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#2

ترجمة ( غافر 14 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Pročež vzývejte Boha, upřímnými jsouce k němu ve víře, i když neradi to vidí nevěřící. ] - ترجمة ( Ghafir 14 )

[ فَادْعُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ ] - غافر 14

حول الترجمة الآية | 4147 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#3

ترجمة ( غافر 65 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Onť jest Živoucí: není Boha, kromě něho! Pročež vzývejte jej, upřímnými jsouce k němu ve víre: chvála Bohu, Pánu veškerenstva. ] - ترجمة ( Ghafir 65 )

[ هُوَ الْحَيُّ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ] - غافر 65

حول الترجمة الآية | 4198 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#4

ترجمة ( البينة 5 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ A přece není nakazováno jim, leda aby uctívali Boha, upřímnými jsouce mu ve víře pravé; a aby zachovali modlitbu a dávali povinnou almužnu: totoť pak náboženství pravé. ] - ترجمة ( Al-Bayyina 5 )

[ وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ ] - البينة 5

حول الترجمة الآية | 6135 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#5

ترجمة ( يونس 22 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Onť jest to, jenž umožňuje vám cestování souší i mořem, a když jste na lodi: a když pohání je vítr příznivý, radují se z něho: však když vítr bouřný je zachvátí a vlny valí se na ně se všech stran, takže připadá jim, jako by obklopeni jimi byli, tu volají Boha, upřímnými tvrdíce se býti v náboženství: „Kéž bys jen vysvobodil nás z této nesnáze! Zajisté byli bychom ti vděčni!“ ] - ترجمة ( Yunus 22 )

[ هُوَ الَّذِي يُسَيِّرُكُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ حَتَّى إِذَا كُنْتُمْ فِي الْفُلْكِ وَجَرَيْنَ بِهِمْ بِرِيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرِحُوا بِهَا جَاءَتْهَا رِيحٌ عَاصِفٌ وَجَاءَهُمُ الْمَوْجُ مِنْ كُلِّ مَكَانٍ وَظَنُّوا أَنَّهُمْ أُحِيطَ بِهِمْ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ لَئِنْ أَنْجَيْتَنَا مِنْ هَذِهِ لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِرِينَ ] - يونس 22

حول الترجمة الآية | 1386 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech