الزمن (0,00476 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( المائدة 79 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ Ata ishin që nuk ndalonin njëri-tjetrin nga e keja që punonin. E ajo që bënin ishte e shëmtuar. ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 79 )

[ كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ] - المائدة 79

حول الترجمة الآية | 748 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( المائدة 79 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 他們對於自己所作的惡事，不互相勸戒；他們的行為，真惡劣。 ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 79 )

[ كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ] - المائدة 79

حول الترجمة الآية | 748 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( المائدة 79 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Mereka sentiasa tidak berlarang-larangan (sesama sendiri) dari perbuatan mungkar (derhaka dan ceroboh), yang mereka lakukan. Demi sesungguhnya amatlah buruknya apa yang mereka telah lakukan. ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 79 )

[ كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ] - المائدة 79

حول الترجمة الآية | 748 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( المائدة 79 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ kânû lâ yetenâhevne `am münkerin fe`alûhü. lebi'se mâ kânû yef`alûn. ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 79 )

[ كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ] - المائدة 79

حول الترجمة الآية | 748 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( المائدة 79 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ जो बुरा काम वे करते थे, उससे वे एक-दूसरे को रोकते न थे। निश्चय ही बहुत ही बुरा था, जो वे कर रहे थे ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 79 )

[ كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ] - المائدة 79

حول الترجمة الآية | 748 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( المائدة 79 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ No se prohibían mutuamente las acciones reprobables que cometían. ¡Qué mal hacían! ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 79 )

[ كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ] - المائدة 79

حول الترجمة الآية | 748 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( المائدة 79 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ (اور اس لعنت کا ایک سبب یہ بھی تھا کہ) وہ جو برا کام کرتے تھے ایک دوسرے کو اس سے منع نہیں کرتے تھے۔ بیشک وہ کام برے تھے جنہیں وہ انجام دیتے تھے، ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 79 )

[ كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ] - المائدة 79

حول الترجمة الآية | 748 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( المائدة 79 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তারা পরস্পরকে নিষেধ করতো না কুকর্ম সন্বন্ধে যা তারা করতো। নিশ্চয়ই মন্দ যা তারা করে চলতো। ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 79 )

[ كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ] - المائدة 79

حول الترجمة الآية | 748 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( المائدة 79 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Nisu zabranjivali ružno: činili su ga! Zaista je loše šta su činili! ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 79 )

[ كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ] - المائدة 79

حول الترجمة الآية | 748 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( المائدة 79 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Den ene försökte inte avhålla den andre från att begå de onda handlingar som de begick; ja, de handlade förkastligt! ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 79 )

[ كَانُوا لَا يَتَنَاهَوْنَ عَنْ مُنْكَرٍ فَعَلُوهُ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ] - المائدة 79

حول الترجمة الآية | 748 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish