الزمن (0,01783 ثانية)
  • النتائج: ( 41
  • الى 50
  • من 443
  • )
#41

ترجمة ( الشعراء 183 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En benadeelt niet de mensen in hun zaken en verricht geen kwaad op aarde, als verderfzaaiers. ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 183 )

[ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْيَاءَهُمْ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ] - الشعراء 183

حول الترجمة الآية | 3115 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#42

ترجمة ( المؤمنون 84 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Zeg: "Aan wie behoort de aarde en alles wat zich daarop bevindt, als jullie het weten?" ] - ترجمة ( Al-Muminoon 84 )

[ قُلْ لِمَنِ الْأَرْضُ وَمَنْ فِيهَا إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - المؤمنون 84

حول الترجمة الآية | 2757 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#43

ترجمة ( الأنبياء 16 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Wij schiepen de hemelen en de aarde en wat tussen hen is niet als vermaak. ] - ترجمة ( Al-Anbiyaa 16 )

[ وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ ] - الأنبياء 16

حول الترجمة الآية | 2499 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#44

ترجمة ( يونس 14 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Vervolgens maakten Wij juli ie tot gevohnachtigden op aarde zodat Wij zouden zien hoe jullie handelen. ] - ترجمة ( Yunus 14 )

[ ثُمَّ جَعَلْنَاكُمْ خَلَائِفَ فِي الْأَرْضِ مِنْ بَعْدِهِمْ لِنَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ ] - يونس 14

حول الترجمة الآية | 1378 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#45

ترجمة ( الطلاق 12 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Allah is Degene Die de zeven hemelen heeft geschapen en zo ook de aarde. De beschikking daalt tussen hen (hemel en aarde) neer, opdat jullie weten dat Allah de Almachtige over alle zaken is en dat Allah alle zaken in kennis omvat. ] - ترجمة ( At-Talaq 12 )

[ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا ] - الطلاق 12

حول الترجمة الآية | 5229 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#46

ترجمة ( فاطر 44 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En reizen zij niet op aarde en zien zij niet hoe het einde was van degenen vóór hen, terwijl zij machtiger waren dan zij? En er is niets in de hemelen en op de aarde dat Allah ontgaat. Voorwaar, Hij is Alwijs, Machtig. ] - ترجمة ( Fatir 44 )

[ أَوَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَكَانُوا أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَمَا كَانَ اللَّهُ لِيُعْجِزَهُ مِنْ شَيْءٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَلَا فِي الْأَرْضِ إِنَّهُ كَانَ عَلِيمًا قَدِيرًا ] - فاطر 44

حول الترجمة الآية | 3704 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#47

ترجمة ( الرحمن 29 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Allen die in de hemelen en op de aarde zijn vragen Hem. Iedere dag is Hij bezig. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 29 )

[ يَسْأَلُهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ ] - الرحمن 29

حول الترجمة الآية | 4930 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#48

ترجمة ( الدخان 7 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ De Heer van de hemelen en de aarde en wat er tussen is, als jullie overtuigden zijn. ] - ترجمة ( Ad-Dukhan' 7 )

[ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ ] - الدخان 7

حول الترجمة الآية | 4421 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#49

ترجمة ( النمل 69 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Zeg (O Moehammad): "Reist rond op de aarde en ziet hoe het einde van de misdadigers was." ] - ترجمة ( An-Naml 69 )

[ قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُجْرِمِينَ ] - النمل 69

حول الترجمة الآية | 3228 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#50

ترجمة ( المؤمنون 79 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Hij is Degene Die juuie deed groeien op de aarde en tot Hem worden jullie verzameld. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 79 )

[ وَهُوَ الَّذِي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَإِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - المؤمنون 79

حول الترجمة الآية | 2752 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch