الزمن (0,00577 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( النحل 5 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ xoolahana wuu idiin abuuray dhexdoodana waxaa ah dugaal iyo nacfi xaggeedaadna ka cuntaan. ] - ترجمة ( An-Nahl 5 )

[ وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - النحل 5

حول الترجمة الآية | 1906 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( النحل 5 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Husdyrene har Han frembrakt for dere. I dem er varme klær, nyttige ting, og dere spiser dem. ] - ترجمة ( An-Nahl 5 )

[ وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - النحل 5

حول الترجمة الآية | 1906 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( النحل 5 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Creò le greggi da cui traete calore e altri vantaggi e di cui vi cibate. ] - ترجمة ( An-Nahl 5 )

[ وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - النحل 5

حول الترجمة الآية | 1906 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( النحل 5 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ Чаҳорпоёнро бароятон биёфарид, шуморо аз онҳо ҳарорату дигар нафъҳост. Ва аз онҳо мехӯред. ] - ترجمة ( An-Nahl 5 )

[ وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - النحل 5

حول الترجمة الآية | 1906 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( النحل 5 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و دام‌ها را برایتان آفرید (که‌) در آنها برای شما (وسیله‌ی) گرمی و سودهایی است و از آنها می‌خورید؛ ] - ترجمة ( An-Nahl 5 )

[ وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - النحل 5

حول الترجمة الآية | 1906 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( النحل 5 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Он [сотворил] также скот, который согревает вас и приносит пользу, им же вы и питаетесь. ] - ترجمة ( An-Nahl 5 )

[ وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - النحل 5

حول الترجمة الآية | 1906 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( النحل 5 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ And He created the cattle for you; you have in them warm clothing and (many) advantages, and of them do you eat. ] - ترجمة ( An-Nahl 5 )

[ وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - النحل 5

حول الترجمة الآية | 1906 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( النحل 5 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Davarları da O yaratmıştır. Onlarda sizin için bir ısıtıcı-koruyucu ve nice nice yararlar vardır. Onlardan bazı şeyleri/onlardan bazılarını yersiniz. ] - ترجمة ( An-Nahl 5 )

[ وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - النحل 5

حول الترجمة الآية | 1906 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( النحل 5 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ A dobytčata stvořil pro vás: z nich oděv máte a věci užitečné: a z nich i pojídáte. ] - ترجمة ( An-Nahl 5 )

[ وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - النحل 5

حول الترجمة الآية | 1906 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( النحل 5 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Hij schiep het vee voor jullie: warmte en nut zijn erin, en jullie eten ervan. ] - ترجمة ( An-Nahl 5 )

[ وَالْأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - النحل 5

حول الترجمة الآية | 1906 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch