الزمن (0,00353 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 6
  • من 6
  • )
#1

ترجمة ( الطارق 4 ) في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary - ar

[ أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما عِظَمُ هذا النجم؟ هو النجم المضيء المتوهِّج. ما كل نفس إلا أوكل بها مَلَك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة. ] - ترجمة ( At-Tariq 4 )

[ إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ ] - الطارق 4

حول الترجمة الآية | 5935 الكاتب | Al-Muyassar Commentary اللغة | Arabic
#2

ترجمة ( الطارق 3 ) في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary - ar

[ أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما عِظَمُ هذا النجم؟ هو النجم المضيء المتوهِّج. ما كل نفس إلا أوكل بها مَلَك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة. ] - ترجمة ( At-Tariq 3 )

[ النَّجْمُ الثَّاقِبُ ] - الطارق 3

حول الترجمة الآية | 5934 الكاتب | Al-Muyassar Commentary اللغة | Arabic
#3

ترجمة ( الطارق 2 ) في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary - ar

[ أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما عِظَمُ هذا النجم؟ هو النجم المضيء المتوهِّج. ما كل نفس إلا أوكل بها مَلَك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة. ] - ترجمة ( At-Tariq 2 )

[ وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ ] - الطارق 2

حول الترجمة الآية | 5933 الكاتب | Al-Muyassar Commentary اللغة | Arabic
#4

ترجمة ( الطارق 1 ) في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary - ar

[ أقسم الله سبحانه بالسماء والنجم الذي يطرق ليلا وما أدراك ما عِظَمُ هذا النجم؟ هو النجم المضيء المتوهِّج. ما كل نفس إلا أوكل بها مَلَك رقيب يحفظ عليها أعمالها لتحاسب عليها يوم القيامة. ] - ترجمة ( At-Tariq 1 )

[ وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ ] - الطارق 1

حول الترجمة الآية | 5932 الكاتب | Al-Muyassar Commentary اللغة | Arabic
#5

ترجمة ( الطارق 3 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ (اس سے مراد) ہر وہ آسمانی کرّہ ہے (خواہ وہ ستارہ ہو یا سیارہ یا اَجرامِ سماوی کا کوئی اور کرّہ) جو چمک کر (فضا کو) روشن کر دیتا ہے٭، ٭ النجم الثاقب سے مراد ذاتِ محمد مصطفی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بھی ہے، جس نے سراجاً منیراً کی شان کے ساتھ آسمانِ رسالت پر چمک کر ظلمت بھری کائنات کو نورِ ایمان سے روشن کر دیا ہے۔ (الشفاء) ] - ترجمة ( At-Tariq 3 )

[ النَّجْمُ الثَّاقِبُ ] - الطارق 3

حول الترجمة الآية | 5934 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#6

ترجمة ( الواقعة 75 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ پس میں اُن جگہوں کی قَسم کھاتا ہوں جہاں جہاں قرآن کے مختلف حصے (رسولِ عربی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر) اترتے ہیں٭، ٭ یہ ترجمہ حضرت عبد اللہ بن عباس کے بیان کردہ معنی پر کیا گیا ہے، مزید حضرت عکرمہ، حضرت مجاہد، حضرت عبد اللہ بن جبیر، حضرت سدی، حضرت فراء اور حضرت زجاج رضی اللہ عنھم اور دیگر ائمہ تفسیر کا قول بھی یہی ہے؛ اور سیاقِ کلام بھی اسی کا تقاضا کرتا ہے۔ پیچھے سورۃ النجم میں حضور نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو نجم کہا گیا ہے، یہاں قرآن کی سورتوں کو نجوم کہا گیا ہے۔ حوالہ جات کے لئے ملاحظہ کریں: تفسیر بغوی، خازن، طبری، الدر المنثور، الکشاف، تفسیر ابن ابی حاتم، روح المعانی، ابن کثیر، اللباب، البحر المحیط، جمل، زاد المسیر، فتح القدیر، المظہری، البیضاوی، تفسیر ابی سعود اور مجمع البیان۔ ] - ترجمة ( Al-Waqi'a 75 )

[ فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ ] - الواقعة 75

حول الترجمة الآية | 5054 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu