الزمن (0,00332 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 7
  • من 7
  • )
#1

ترجمة ( القمر 41 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Přišli kdys k rodu Faraonovu varovatelé. ] - ترجمة ( Al-Qamar 41 )

[ وَلَقَدْ جَاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ ] - القمر 41

حول الترجمة الآية | 4887 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#2

ترجمة ( الطور 26 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ řkouce: „Zajisté byli jsme kdys o rodiny své plni starostí; ] - ترجمة ( At-Tur 26 )

[ قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ ] - الطور 26

حول الترجمة الآية | 4761 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#3

ترجمة ( المطففين 17 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Pak řečeno (jim) bude: „Toto jest, co zvali jste (kdys) vylhaným!“ ] - ترجمة ( Al-Mutaffifin 17 )

[ ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ ] - المطففين 17

حول الترجمة الآية | 5865 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#4

ترجمة ( القمر 51 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Kdys zahladili jsme vám podobné: což není, kdo pamětliv by toho byl? ] - ترجمة ( Al-Qamar 51 )

[ وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ] - القمر 51

حول الترجمة الآية | 4897 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#5

ترجمة ( الزخرف 46 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Kdys již poslali jsme Mojžíše s jasnými důkazy svými k Faraonovi a předním lidu jeho, i řekl: „Jáť poslem jsem Pána veškerenstva.“ ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 46 )

[ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَى بِآيَاتِنَا إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الزخرف 46

حول الترجمة الآية | 4371 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#6

ترجمة ( إبراهيم 45 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ A bydlili jste dokonce v místech, kdys obydlených těmi, kdož prohřesili se na sobě samých: a jasně vysvětleno vám bylo, jak naložili jsme s nimi, a podobenství činili jsme vám. ] - ترجمة ( Ibrahim 45 )

[ وَسَكَنْتُمْ فِي مَسَاكِنِ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ وَتَبَيَّنَ لَكُمْ كَيْفَ فَعَلْنَا بِهِمْ وَضَرَبْنَا لَكُمُ الْأَمْثَالَ ] - إبراهيم 45

حول الترجمة الآية | 1795 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#7

ترجمة ( البقرة 259 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Anebo (nevzpomínáš si na) toho, jenž kráčel kdys kol nadobro zpustošeného města? Řekl: „Jak uvede Bůh v život toto město nyní mrtvé?“ I umrtvil jej Bůh na sto let, pak vzkřísil jej a řekl: „Jak dlouho pobyl‘s zde?“ Řekl: „Pobyl jsem zde asi den, aneb část dne.“ Řekl Bůh: „Nikoliv, pobyl‘s zde celých sto let. Pohleď na jídlo své a nápoj svůj : nejsou zkaženy; a pohleď na osla svého. V tvém případě chtěl jsem učiniti znamení lidem. Pohleď na kosti osla svého, jak zvedneme je a pokryjeme v zápětí masem.“ A když spatřil tento jasný důkaz muž onen, řekl: „Nyní přišel jsem k vědomí toho, že Bůh jest všemohoucí.“ ] - ترجمة ( Al-Baqarah 259 )

[ أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - البقرة 259

حول الترجمة الآية | 266 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech