الزمن (0,00443 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( النازعات 6 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Maalinta ay gilgilan afuufka (hore). ] - ترجمة ( An-Naziat 6 )

[ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ ] - النازعات 6

حول الترجمة الآية | 5718 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( النازعات 6 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Den dag når rystelsen ryster, ] - ترجمة ( An-Naziat 6 )

[ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ ] - النازعات 6

حول الترجمة الآية | 5718 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( النازعات 6 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Il Giorno in cui risuonerà il Risuonante, [“il Risuonante”: il Corno del Giudizio fa risuonare il primo dei tre squilli fatidici. Si potrebbe anche tradurre: “il Giorno in cui la terra tremerà violentemente”] ] - ترجمة ( An-Naziat 6 )

[ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ ] - النازعات 6

حول الترجمة الآية | 5718 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( النازعات 6 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ ки он рӯз, ки нахустин нафхаи қиёмат (дамидани дар сур) заминро биларзонад ] - ترجمة ( An-Naziat 6 )

[ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ ] - النازعات 6

حول الترجمة الآية | 5718 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( النازعات 6 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ آن روز که (زمین) لرزنده بلرزد. ] - ترجمة ( An-Naziat 6 )

[ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ ] - النازعات 6

حول الترجمة الآية | 5718 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( النازعات 6 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ В тот день, когда сотрясется сотрясающаяся, ] - ترجمة ( An-Naziat 6 )

[ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ ] - النازعات 6

حول الترجمة الآية | 5718 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( النازعات 6 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ The day on which the quaking one shall quake, ] - ترجمة ( An-Naziat 6 )

[ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ ] - النازعات 6

حول الترجمة الآية | 5718 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( النازعات 6 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ki o gün şiddetle sarsacak olan saracaktır. ] - ترجمة ( An-Naziat 6 )

[ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ ] - النازعات 6

حول الترجمة الآية | 5718 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( النازعات 6 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ v den, kdy zazvučí (roh) zvučící, ] - ترجمة ( An-Naziat 6 )

[ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ ] - النازعات 6

حول الترجمة الآية | 5718 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( النازعات 6 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Op de Dag waarop de bevende doet beven. ] - ترجمة ( An-Naziat 6 )

[ يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ ] - النازعات 6

حول الترجمة الآية | 5718 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch