الزمن (0,00380 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 31
  • )
#1

ترجمة ( التكاثر 1 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Eie-mest mentaliteten opptar dere ] - ترجمة ( At-Takathur 1 )

[ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ ] - التكاثر 1

حول الترجمة الآية | 6169 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#2

ترجمة ( النجم 52 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ och före dem Noas folk - de var de syndigaste och mest hårdnackade [av alla] - ] - ترجمة ( An-Najm 52 )

[ وَقَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كَانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَأَطْغَى ] - النجم 52

حول الترجمة الآية | 4836 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#3

ترجمة ( الكهف 103 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Si: «Skal vi fortelle dere om dem som kommer mest til kort med sin innsats? ] - ترجمة ( Al-Kahf 103 )

[ قُلْ هَلْ نُنَبِّئُكُمْ بِالْأَخْسَرِينَ أَعْمَالًا ] - الكهف 103

حول الترجمة الآية | 2243 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#4

ترجمة ( الحجرات 13 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Dere mennesker, Vi har skapt dere som mann og kvinne og gjort dere til folk og stammer, slik at dere må kjenne hverandre. Den mest ansette av dere i Guds øyne er den mest gudfryktige. Gud vet, er vel underrettet. ] - ترجمة ( Al-Hujurat 13 )

[ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ ] - الحجرات 13

حول الترجمة الآية | 4625 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#5

ترجمة ( المائدة 45 ) في Amazigh من طرف Ramdane At Mansour - ber

[ Nura yasen degs: ôôuê s ôôuê, tiî s tiî, anzaren s wanzaren, ameééu$ s umeééu$, tu$mest s tu$mest, leoruê ad ppuêesben. Win iooan, d le$ôama s. Wid ur nepêuddu yara s wayen id Issers Öebbi, widak d imednas. ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 45 )

[ وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَا أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنَ بِالْعَيْنِ وَالْأَنْفَ بِالْأَنْفِ وَالْأُذُنَ بِالْأُذُنِ وَالسِّنَّ بِالسِّنِّ وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ ] - المائدة 45

حول الترجمة الآية | 714 الكاتب | Ramdane At Mansour اللغة | Amazigh
#6

ترجمة ( القلم 28 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Den mest rimelige blant dem sa: «Sa jeg ikke til dere: ’Hvorfor gir dere ikke lovprisning?’» ] - ترجمة ( Al-Qalam 28 )

[ قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُونَ ] - القلم 28

حول الترجمة الآية | 5299 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#7

ترجمة ( الفرقان 34 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ De som blir samlet hodekulls til helvete, de er verst stilt, og mest på villspor fra veien. ] - ترجمة ( Al-Furqan 34 )

[ الَّذِينَ يُحْشَرُونَ عَلَى وُجُوهِهِمْ إِلَى جَهَنَّمَ أُولَئِكَ شَرٌّ مَكَانًا وَأَضَلُّ سَبِيلًا ] - الفرقان 34

حول الترجمة الآية | 2889 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#8

ترجمة ( مريم 70 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ det är nämligen Vi som bäst vet vilka som är mest förtjänta av att svedas av dess lågor. ] - ترجمة ( Maryam 70 )

[ ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِالَّذِينَ هُمْ أَوْلَى بِهَا صِلِيًّا ] - مريم 70

حول الترجمة الآية | 2320 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#9

ترجمة ( الكهف 54 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Vi har snudd og vendt på allslags sammenligninger for folk i denne Koran. Mennesket er det mest kranglevorne av alt! ] - ترجمة ( Al-Kahf 54 )

[ وَلَقَدْ صَرَّفْنَا فِي هَذَا الْقُرْآنِ لِلنَّاسِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ وَكَانَ الْإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلًا ] - الكهف 54

حول الترجمة الآية | 2194 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#10

ترجمة ( طه 104 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Vi vet godt hva de vil si. De mest eksemplariske i sin levemåte sier: «Vi var der bare en dags tid.» ] - ترجمة ( Ta-ha 104 )

[ نَحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا ] - طه 104

حول الترجمة الآية | 2452 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian