الزمن (0,00355 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 9
  • من 9
  • )
#1

ترجمة ( طه 43 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡Id a Faraón! Se muestra rebelde. ] - ترجمة ( Ta-ha 43 )

[ اذْهَبَا إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى ] - طه 43

حول الترجمة الآية | 2391 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#2

ترجمة ( طه 24 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡Ve a Faraón! Se muestra reacio». ] - ترجمة ( Ta-ha 24 )

[ اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى ] - طه 24

حول الترجمة الآية | 2372 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#3

ترجمة ( الشمس 3 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡Por el día cuando lo muestra brillante! ] - ترجمة ( Ash-Shams 3 )

[ وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا ] - الشمس 3

حول الترجمة الآية | 6046 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#4

ترجمة ( غافر 13 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Él es Quien os muestra Sus signos, Quien os hace bajar del cielo sustento. Pero no se deja amonestar sino quien vuelve a Él arrepentido. ] - ترجمة ( Ghafir 13 )

[ هُوَ الَّذِي يُرِيكُمْ آيَاتِهِ وَيُنَزِّلُ لَكُمْ مِنَ السَّمَاءِ رِزْقًا وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَنْ يُنِيبُ ] - غافر 13

حول الترجمة الآية | 4146 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#5

ترجمة ( القصص 73 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Como muestra de Su misericordia, ha establecido la noche para vosotros para que descanséis y el día para que busquéis Su favor. Y quizás así, seáis agradecidos. ] - ترجمة ( Al-Qasas 73 )

[ وَمِنْ رَحْمَتِهِ جَعَلَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لِتَسْكُنُوا فِيهِ وَلِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ] - القصص 73

حول الترجمة الآية | 3325 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#6

ترجمة ( مريم 21 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ «Así será», dijo. «Tu Señor dice: 'Es cosa fácil para Mí. Para hacer de él signo para la gente y muestra de Nuestra misericordia'. Es cosa decidida». ] - ترجمة ( Maryam 21 )

[ قَالَ كَذَلِكِ قَالَ رَبُّكِ هُوَ عَلَيَّ هَيِّنٌ وَلِنَجْعَلَهُ آيَةً لِلنَّاسِ وَرَحْمَةً مِنَّا وَكَانَ أَمْرًا مَقْضِيًّا ] - مريم 21

حول الترجمة الآية | 2271 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#7

ترجمة ( العنكبوت 38 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡Y a los aditas y a los tamudeos! Por sus viviendas se os muestra claramente... El Demonio engalanó sus obras y los apartó del Camino, a pesar de su perspicacia. ] - ترجمة ( Al-Ankabut 38 )

[ وَعَادًا وَثَمُودَ وَقَدْ تَبَيَّنَ لَكُمْ مِنْ مَسَاكِنِهِمْ وَزَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ فَصَدَّهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَكَانُوا مُسْتَبْصِرِينَ ] - العنكبوت 38

حول الترجمة الآية | 3378 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#8

ترجمة ( الأنعام 125 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Alá abre al islam el pecho de aquél a quien Él quiere dirigir. Y estrecha y oprime el pecho de aquél a quien Él quiere extraviar, como si se elevara en el aire. Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. ] - ترجمة ( Al-An'am 125 )

[ فَمَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهْدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ وَمَنْ يُرِدْ أَنْ يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجًا كَأَنَّمَا يَصَّعَّدُ فِي السَّمَاءِ كَذَلِكَ يَجْعَلُ اللَّهُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ ] - الأنعام 125

حول الترجمة الآية | 914 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#9

ترجمة ( الكهف 82 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Y en cuanto al muro, pertenecía a dos muchachos huérfanos de la ciudad. Debajo de él había un tesoro que les pertenecía. Su padre era bueno y tu Señor quiso que descubrieran su tesoro cuando alcanzaran la madurez, como muestra de misericordia venida de tu Señor. No lo hice por propia iniciativa. Éste es el significado de aquello en que no has podido tener paciencia». ] - ترجمة ( Al-Kahf 82 )

[ وَأَمَّا الْجِدَارُ فَكَانَ لِغُلَامَيْنِ يَتِيمَيْنِ فِي الْمَدِينَةِ وَكَانَ تَحْتَهُ كَنْزٌ لَهُمَا وَكَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا فَأَرَادَ رَبُّكَ أَنْ يَبْلُغَا أَشُدَّهُمَا وَيَسْتَخْرِجَا كَنْزَهُمَا رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ وَمَا فَعَلْتُهُ عَنْ أَمْرِي ذَلِكَ تَأْوِيلُ مَا لَمْ تَسْطِعْ عَلَيْهِ صَبْرًا ] - الكهف 82

حول الترجمة الآية | 2222 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish