الزمن (0,10542 ثانية)
  • النتائج: ( 171
  • الى 180
  • من 2891
  • )
#171

ترجمة ( العنكبوت 26 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ অতএব লূত তাঁর প্রতি বিশ্বাস করেছিলেন। আর তিনি বলেছিলেন -- ''আমি তো আমার প্রভুর উদ্দেশ্যে দেশত্যাগ করছি। নিঃসন্দেহ তিনি স্বয়ং মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী। ] - ترجمة ( Al-Ankabut 26 )

[ فَآمَنَ لَهُ لُوطٌ وَقَالَ إِنِّي مُهَاجِرٌ إِلَى رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ] - العنكبوت 26

حول الترجمة الآية | 3366 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#172

ترجمة ( النمل 81 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর অন্ধদের তাদের পথভ্রষ্টতা থেকে তুমি পথ-প্রদর্শক হতে পারবে না। তুমি তো শোনাতে পার শুধু তাকে যে আমাদের বাণীসমূহ বিশ্বাস করে, ফলে তারা মুসলিম হয়। ] - ترجمة ( An-Naml 81 )

[ وَمَا أَنْتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَنْ ضَلَالَتِهِمْ إِنْ تُسْمِعُ إِلَّا مَنْ يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ مُسْلِمُونَ ] - النمل 81

حول الترجمة الآية | 3240 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#173

ترجمة ( الكهف 87 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তিনি বললেন -- ''যে কেউ অন্যায় করবে আমরা অচিরেই তাকে শাস্তি দেব, তারপর তাকে ফিরিয়ে আনব তার প্রভুর কাছে, তখন তিনি তাকে শাস্তি দেবেন কঠোর শাস্তিতে। ] - ترجمة ( Al-Kahf 87 )

[ قَالَ أَمَّا مَنْ ظَلَمَ فَسَوْفَ نُعَذِّبُهُ ثُمَّ يُرَدُّ إِلَى رَبِّهِ فَيُعَذِّبُهُ عَذَابًا نُكْرًا ] - الكهف 87

حول الترجمة الآية | 2227 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#174

ترجمة ( المعارج 4 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ফিরিশ্‌তাগণ ও আ‌ত্মা তাঁর দিকে আরোহণ করে এমন এক দিনে যার পরিমাপ হলো পঞ্চাশ হাজার বছর। ] - ترجمة ( Al-Maarij 4 )

[ تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ ] - المعارج 4

حول الترجمة الآية | 5379 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#175

ترجمة ( الدخان 13 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ কেমন ক’রে তাদের জন্য উপদেশ-গ্রন্থ হবে, অথচ তাদের কাছে একজন প্রকাশ্য রসূল এসেই গেছেন? ] - ترجمة ( Ad-Dukhan' 13 )

[ أَنَّى لَهُمُ الذِّكْرَى وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُبِينٌ ] - الدخان 13

حول الترجمة الآية | 4427 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#176

ترجمة ( غافر 23 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা নিশ্চয়ই মূসাকে পাঠিয়েছিলাম আমাদের নির্দেশাবলী ও স্পষ্ট কর্তৃত্ত্ব দিয়ে, ] - ترجمة ( Ghafir 23 )

[ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَى بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُبِينٍ ] - غافر 23

حول الترجمة الآية | 4156 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#177

ترجمة ( الزمر 40 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ''কে সে যার কাছে আসছে শাস্তি যা তাকে লাঞ্ছিত করবে, আর কার উপরে বিধেয় হয়েছে স্থায়ী শাস্তি।’’ ] - ترجمة ( Az-Zumar 40 )

[ مَنْ يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيْهِ عَذَابٌ مُقِيمٌ ] - الزمر 40

حول الترجمة الآية | 4098 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#178

ترجمة ( السجدة 21 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা অবশ্যই লঘু শাস্তি থেকে তাদের আস্বাদন করাব বৃহত্তর শাস্তির উপরি, যেন তারা ফিরে আসে। ] - ترجمة ( As-Sajda 21 )

[ وَلَنُذِيقَنَّهُمْ مِنَ الْعَذَابِ الْأَدْنَى دُونَ الْعَذَابِ الْأَكْبَرِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ ] - السجدة 21

حول الترجمة الآية | 3524 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#179

ترجمة ( الشعراء 156 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ''আর তোমরা অনিষ্ট দিয়ে ওকে স্পর্শ করো না, পাছে এক ভয়ংকর দিনের শাস্তি তোমাদের পাকড়াও করে।’’ ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 156 )

[ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ ] - الشعراء 156

حول الترجمة الآية | 3088 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#180

ترجمة ( الحجر 94 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ কাজেই প্রকাশ্যে ঘোষণা করো যা তোমাকে আদেশ করা হয়েছে, আর বহুখোদাবাদীদের থেকে ফিরে থেকো। ] - ترجمة ( Al-Hijr 94 )

[ فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ ] - الحجر 94

حول الترجمة الآية | 1896 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali