الزمن (0,12348 ثانية)
  • النتائج: ( 171
  • الى 180
  • من 1566
  • )
#171

ترجمة ( الكهف 21 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর এইভাবে আমরা জানিয়ে দিলাম ওদের সন্বন্ধে যেন তারা জানতে পারে যে আল্লাহ্‌র ওয়াদাই সত্য, আর ঘড়ি-ঘন্টা সন্বন্ধে, এতে কোনো সন্দেহ নেই। যখন তারা নিজেদের মধ্যে তাদের কর্তব্য সন্বন্ধে বিতর্ক করছিল তখন তারা বললে -- ''তাদের উপরে একটি সৌধ নির্মাণ কর’’। তাদের প্রভু তাদের বিষয়ে ভাল জানেন। তাদের কর্তব্য সন্বন্ধে যারা প্রভাব বিস্তার করল তারা বলল -- ''আমরা সুনিশ্চিত তাদের উপরে একটি মসজিদ বানাব’’। ] - ترجمة ( Al-Kahf 21 )

[ وَكَذَلِكَ أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوا أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَأَنَّ السَّاعَةَ لَا رَيْبَ فِيهَا إِذْ يَتَنَازَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ فَقَالُوا ابْنُوا عَلَيْهِمْ بُنْيَانًا رَبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ قَالَ الَّذِينَ غَلَبُوا عَلَى أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِمْ مَسْجِدًا ] - الكهف 21

حول الترجمة الآية | 2161 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#172

ترجمة ( الغاشية 7 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তাদের নাদুসনুদুস বানাবে না এবং ক্ষুধাও মেটাবে না। ] - ترجمة ( Al-Ghashiya 7 )

[ لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ ] - الغاشية 7

حول الترجمة الآية | 5974 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#173

ترجمة ( الحاقة 50 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর নিঃসন্দেহ এটি অবিশ্বাসীদের জন্য বড় অনুতাপের বিষয়। ] - ترجمة ( Al-Haaqqa 50 )

[ وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ ] - الحاقة 50

حول الترجمة الآية | 5373 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#174

ترجمة ( القمر 13 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা তাঁকে বহন করলাম তাতে যা ছিল তক্তা ও পেরেক সন্বলিত, -- ] - ترجمة ( Al-Qamar 13 )

[ وَحَمَلْنَاهُ عَلَى ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ ] - القمر 13

حول الترجمة الآية | 4859 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#175

ترجمة ( الزخرف 3 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ আমরা এটিকে এক আরবী ভাষণ করেছি যেন তোমরা বুঝতে পারো। ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 3 )

[ إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ] - الزخرف 3

حول الترجمة الآية | 4328 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#176

ترجمة ( الصافات 137 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর নিঃসন্দেহ তোমরা তো তাদের অতিক্রম করে থাক সকালবেলায়, ] - ترجمة ( As-Saaffat 137 )

[ وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِمْ مُصْبِحِينَ ] - الصافات 137

حول الترجمة الآية | 3925 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#177

ترجمة ( النمل 9 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ''হে মূসা! নিঃসন্দেহ এই তো আমি আল্লাহ্ -- মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী। ] - ترجمة ( An-Naml 9 )

[ يَا مُوسَى إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ] - النمل 9

حول الترجمة الآية | 3168 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#178

ترجمة ( الشعراء 204 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ কী, তারা কি এখনও আমাদের শাস্তি সন্বন্ধে তাড়াতাড়ি করতে চায়? ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 204 )

[ أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ ] - الشعراء 204

حول الترجمة الآية | 3136 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#179

ترجمة ( الشعراء 75 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তিনি বললেন -- ''তোমরা কি তবে ভেবে দেখেছ তোমরা কিসের উপাসনা করছ, -- ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 75 )

[ قَالَ أَفَرَأَيْتُمْ مَا كُنْتُمْ تَعْبُدُونَ ] - الشعراء 75

حول الترجمة الآية | 3007 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#180

ترجمة ( يوسف 2 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ আমরা এটি অবতারণ করেছি -- আরবী কুরআন, যেন তোমরা বুঝতে পার। ] - ترجمة ( Yusuf 2 )

[ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ] - يوسف 2

حول الترجمة الآية | 1598 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali