الزمن (0,12123 ثانية)
  • النتائج: ( 191
  • الى 200
  • من 3265
  • )
#192

ترجمة ( الدخان 34 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ এরা তো বলেই থাকে -- ] - ترجمة ( Ad-Dukhan' 34 )

[ إِنَّ هَؤُلَاءِ لَيَقُولُونَ ] - الدخان 34

حول الترجمة الآية | 4448 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#193

ترجمة ( الصافات 109 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ইব্রাহীমের প্রতি ''সালাম’’। ] - ترجمة ( As-Saaffat 109 )

[ سَلَامٌ عَلَى إِبْرَاهِيمَ ] - الصافات 109

حول الترجمة الآية | 3897 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#194

ترجمة ( التوبة 40 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তোমরা যদি তাঁকে সাহায্য না কর তবে আল্লাহ্ তাঁকে ইতিপূর্বে সাহায্য করেছিলেন যখন যারা অবিশ্বাস পোষণ করেছিল তারা তাঁকে বের করে দিয়েছিল, দুই জনের দ্বিতীয় জন, যখন তাঁরা দুজন ছিলেন গুহার ভেতরে, যখন তিনি তাঁর সঙ্গীকে বলেছিলেন -- ''বিষন্ন হয়ো না, নিঃসন্দেহ আল্লাহ্ আমাদের সঙ্গে রয়েছেন।’’ অতঃপর আল্লাহ্ তাঁর প্রশান্তি অবতারণ করেছিলেন তাঁর উপরে আর তাঁর বলবৃদ্ধি করেছিলেন এমন এক বাহিনী দিয়ে যাদের তোমরা দেখতে পাও নি, আর যারা অবিশ্বাস পোষণ করেছিল তাদের কথাবার্তাকে হেয় করেছিলেন। আর আল্লাহ্‌র বাণী -- তা হচ্ছে উচ্চতম। আর আল্লাহ্ হচ্ছেন মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী। ] - ترجمة ( At-Tawba 40 )

[ إِلَّا تَنْصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللَّهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَيْهِ وَأَيَّدَهُ بِجُنُودٍ لَمْ تَرَوْهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ الَّذِينَ كَفَرُوا السُّفْلَى وَكَلِمَةُ اللَّهِ هِيَ الْعُلْيَا وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ] - التوبة 40

حول الترجمة الآية | 1275 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#195

ترجمة ( الحشر 18 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ওহে যারা ঈমান এনেছ! আল্লাহ্‌কে ভয়-ভক্তি করো, আর প্রত্যেকেই ভেবে দেখুক কী সে আগবাড়াচ্ছে আগামীকালের জন্য, আর আল্লাহ্‌কে ভয়ভক্তি করো। নিঃসন্দেহ তোমরা যা করছ আল্লাহ্ সে-সন্বন্ধে পূর্ণ-ওয়াকিফহাল। ] - ترجمة ( Al-Hashr 18 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ ] - الحشر 18

حول الترجمة الآية | 5144 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#196

ترجمة ( الحجرات 3 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ যারা আল্লাহ্‌র রসূলের সামনে তাদের আওয়াজ নিচু করে, এরাই হচ্ছে তারা যাদের হৃদয় ধর্ম পরায়ণতার জন্য আল্লাহ্ পরীক্ষা করেছেন। তাদেরই জন্য রয়েছে পরিত্রাণ ও এক মহান প্রতিদান। ] - ترجمة ( Al-Hujurat 3 )

[ إِنَّ الَّذِينَ يَغُضُّونَ أَصْوَاتَهُمْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ أُولَئِكَ الَّذِينَ امْتَحَنَ اللَّهُ قُلُوبَهُمْ لِلتَّقْوَى لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ عَظِيمٌ ] - الحجرات 3

حول الترجمة الآية | 4615 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#197

ترجمة ( غافر 56 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দহ যারা আল্লাহ্‌র বাণীসমূহ নিয়ে তর্কবিতর্ক করে তাদের কাছে কোনো দলিল-প্রমাণের আগমন ব্যতিরেকে, তাদের অন্তরে রয়েছে হামবড়াই বৈ তো নয়, যা তারা কখনো লাভ করতে পারবে না। সুতরাং আল্লাহ্‌র কাছে আশ্রয় চাও। নিঃসন্দেহ তিনি স্বয়ং সর্বশ্রোতা, সর্বদ্রষ্টা। ] - ترجمة ( Ghafir 56 )

[ إِنَّ الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ إِنْ فِي صُدُورِهِمْ إِلَّا كِبْرٌ مَا هُمْ بِبَالِغِيهِ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ ] - غافر 56

حول الترجمة الآية | 4189 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#198

ترجمة ( نوح 2 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তিনি বলেছিলেন -- ''হে আমার স্বজাতি! নিঃসন্দেহ আমি তোমাদের জন্য একজন স্পষ্ট সতর্ককারী, -- ] - ترجمة ( Nuh 2 )

[ قَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ ] - نوح 2

حول الترجمة الآية | 5421 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#199

ترجمة ( الواقعة 65 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আমরা যদি চাইতাম তবে আমরা আলবৎ তাকে খড়-কুটোয় পরিণত করতে পারতাম, তখন তোমরা হাহুতাশ করতে থাকবে, ] - ترجمة ( Al-Waqi'a 65 )

[ لَوْ نَشَاءُ لَجَعَلْنَاهُ حُطَامًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ ] - الواقعة 65

حول الترجمة الآية | 5044 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#200

ترجمة ( يس 74 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর তারা আল্লাহ্‌কে বাদ দিয়ে উপাস্যদের গ্রহণ করেছে যাতে তাদের সাহায্য করা হয়। ] - ترجمة ( Ya-Sin 74 )

[ وَاتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ آلِهَةً لَعَلَّهُمْ يُنْصَرُونَ ] - يس 74

حول الترجمة الآية | 3779 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#191

ترجمة ( النبأ 7 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর পাহাড়-পর্বতকে খুটিরূঁপে? ] - ترجمة ( An-Naba 7 )

[ وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا ] - النبأ 7

حول الترجمة الآية | 5679 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali