الزمن (0,05477 ثانية)
  • النتائج: ( 241
  • الى 250
  • من 1482
  • )
#241

ترجمة ( المرسلات 20 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তোমাদের কি আমরা সৃষ্টি করি নি এক তুচ্ছ জলীয় পদার্থ থেকে? ] - ترجمة ( Al-Mursalat 20 )

[ أَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ ] - المرسلات 20

حول الترجمة الآية | 5642 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#242

ترجمة ( القيامة 16 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ এর দ্বারা তোমার জিহবা নাড়াচাড়া করো না একে ত্বরান্বিত করতে। ] - ترجمة ( Al-Qiyama 16 )

[ لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ ] - القيامة 16

حول الترجمة الآية | 5567 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#243

ترجمة ( الصافات 23 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ''আল্লাহ্‌কে বাদ দিয়ে, তারপর তাদের পরিচালিত করো দুযখের পথে। ] - ترجمة ( As-Saaffat 23 )

[ مِنْ دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَى صِرَاطِ الْجَحِيمِ ] - الصافات 23

حول الترجمة الآية | 3811 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#244

ترجمة ( النحل 16 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর চিহ্নসমূহ। আর তারার সাহায্যেও তারা পথনির্দেশ পায়। ] - ترجمة ( An-Nahl 16 )

[ وَعَلَامَاتٍ وَبِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ ] - النحل 16

حول الترجمة الآية | 1917 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#245

ترجمة ( الأنعام 20 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ যাদের আমরা কিতাব দিয়েছি তারা তাঁকে চিনতে পেরেছিল যেমন তারা চেনে তাদের সন্তানদের। যারা তাদের অন্তরা‌ত্মার ক্ষতি করেছে তারা তবে ঈমান আনবে না। ] - ترجمة ( Al-An'am 20 )

[ الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْرِفُونَهُ كَمَا يَعْرِفُونَ أَبْنَاءَهُمُ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ] - الأنعام 20

حول الترجمة الآية | 809 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#246

ترجمة ( الأعراف 164 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর যখন তাদের মধ্যের একটি দল বললে -- ''কেন তোমরা সেই লোকদের উপদেশ দিচ্ছ আল্লাহ্ যাদের ধ্বংস করতে যাচ্ছেন অথবা কঠোর শাস্তিতে শাস্তি দিতে যাচ্ছেন’’? তাঁরা বললেন -- ''তোমাদের প্রভুর কাছে দোষমুক্ত হবার জন্য, আর যাতে তারা ধর্মপরায়ণতা অবলন্বন করে।’’ ] - ترجمة ( Al-A'raf 164 )

[ وَإِذْ قَالَتْ أُمَّةٌ مِنْهُمْ لِمَ تَعِظُونَ قَوْمًا اللَّهُ مُهْلِكُهُمْ أَوْ مُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا قَالُوا مَعْذِرَةً إِلَى رَبِّكُمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ ] - الأعراف 164

حول الترجمة الآية | 1118 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#247

ترجمة ( القمر 37 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর তারা অবশ্য তাঁর কাছ থেকে তাঁর অতিথিদের চেয়েছিল, তখন আমরা তাদের চোখগুলোকে শেষ করে দিয়েছিলাম, ''অতএব আমার শাস্তি আস্বাদন কর আমার সতর্কীকরণের পরে।’’ ] - ترجمة ( Al-Qamar 37 )

[ وَلَقَدْ رَاوَدُوهُ عَنْ ضَيْفِهِ فَطَمَسْنَا أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ ] - القمر 37

حول الترجمة الآية | 4883 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#248

ترجمة ( المائدة 45 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা তাদের জন্য তাতে বিধান করেছিলাম -- প্রাণের বদলে প্রাণ, আর চোখের বদলে চোখ, আর নাকের বদলে নাক, আর কানের বদলে কান, আর দাঁতের বদলে দাঁত, আর জখমেরও বদলাই। আর যে কেউ এটি দিয়ে দান করে দেয়, সেটি তা হলে তার জন্য হবে প্রায়শ্চিত্ত। আর যে বিচার করে না আল্লাহ্ যা অবতীর্ণ করেছেন তার দ্বারা, তাহলে তারা নিজেরাই হচ্ছে অন্যায়কারী। ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 45 )

[ وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَا أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنَ بِالْعَيْنِ وَالْأَنْفَ بِالْأَنْفِ وَالْأُذُنَ بِالْأُذُنِ وَالسِّنَّ بِالسِّنِّ وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ ] - المائدة 45

حول الترجمة الآية | 714 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#249

ترجمة ( الليل 14 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ সেজন্য তোমাদের সাবধান করে দিচ্ছি লেলিহান আগুন সন্বন্ধে, ] - ترجمة ( Al-Lail 14 )

[ فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّى ] - الليل 14

حول الترجمة الآية | 6072 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#250

ترجمة ( النازعات 35 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ সেইদিন মানুষ স্মরণ করবে যার জন্য সে প্রচেষ্টা চালিয়েছিল, ] - ترجمة ( An-Naziat 35 )

[ يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَى ] - النازعات 35

حول الترجمة الآية | 5747 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali