الزمن (0,05478 ثانية)
  • النتائج: ( 271
  • الى 280
  • من 1486
  • )
#271

ترجمة ( النمل 14 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর তারা এসব প্রত্যাখ্যান করল অন্যায়ভাবে ও উদ্ধতভাবে, যদিও তাদের অন্তর এগুলোতে নিঃসংশয় ছিল। অতএব চেয়ে দেখো -- কেমন হয়েছিল বিপর্যয় সৃষ্টিকারীদের পরিণাম। ] - ترجمة ( An-Naml 14 )

[ وَجَحَدُوا بِهَا وَاسْتَيْقَنَتْهَا أَنْفُسُهُمْ ظُلْمًا وَعُلُوًّا فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ ] - النمل 14

حول الترجمة الآية | 3173 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#272

ترجمة ( الحج 4 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ যার বিরুদ্ধে লিখে রাখা হয়েছে যে যে-কেউ তাকে বন্ধুরূপে গ্রহণ করবে সে তবে অবশ্যই তাকে বিপথে চালিত করবে এবং তাকে চালিয়ে নেবে জ্বলন্ত আগুনের শাস্তির দিকে। ] - ترجمة ( Al-Hajj 4 )

[ كُتِبَ عَلَيْهِ أَنَّهُ مَنْ تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُ يُضِلُّهُ وَيَهْدِيهِ إِلَى عَذَابِ السَّعِيرِ ] - الحج 4

حول الترجمة الآية | 2599 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#273

ترجمة ( البقرة 36 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ কিন্তু শয়তান তাদের সেখান থেকে পদস্খলিত করল, আর যেখানে তারা থাকত সেখান থেকে তাদের বের করে দিল। তখন আমরা বললাম -- “তোমরা অধঃপাতে যাও, তোমাদের কেউ কেউ একে অন্যের শত্রু। আর তোমাদের জন্য পৃথিবীতে আছে জিরানোর স্থান ও কিছু সময়ের সংস্থান।” ] - ترجمة ( Al-Baqarah 36 )

[ فَأَزَلَّهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى حِينٍ ] - البقرة 36

حول الترجمة الآية | 43 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#274

ترجمة ( الغاشية 17 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তারা কি তবে ভেবে দেখে না উটের দিকে -- কেমন করে তাকে সৃষ্টি করা হয়েছে, ] - ترجمة ( Al-Ghashiya 17 )

[ أَفَلَا يَنْظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ ] - الغاشية 17

حول الترجمة الآية | 5984 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#275

ترجمة ( عبس 32 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তোমাদের জন্য খাদ্যভান্ডার ও তোমাদের গবাদি-পশুর জন্যেও। ] - ترجمة ( Abasa 32 )

[ مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ ] - عبس 32

حول الترجمة الآية | 5790 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#276

ترجمة ( القمر 2 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর যদি তারা কোনো নিদর্শন দেখে, তারা ফিরে যায় ও বলে -- ''এক জবরদস্ত জাদু।’’ ] - ترجمة ( Al-Qamar 2 )

[ وَإِنْ يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ ] - القمر 2

حول الترجمة الآية | 4848 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#277

ترجمة ( الدخان 57 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তোমার প্রভুর কাছ থেকে এ এক করুণা। এটি খোদ এক বিরাট সাফল্য। ] - ترجمة ( Ad-Dukhan' 57 )

[ فَضْلًا مِنْ رَبِّكَ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ ] - الدخان 57

حول الترجمة الآية | 4471 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#278

ترجمة ( الزخرف 73 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তোমাদের জন্য সেখানে রয়েছে প্রচুর ফলমূল, তা থেকে তোমরা আহার করবে। ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 73 )

[ لَكُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِنْهَا تَأْكُلُونَ ] - الزخرف 73

حول الترجمة الآية | 4398 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#279

ترجمة ( الزمر 30 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তুমি তো নিশ্চয় মৃত্যুবরণ করবে, আর তারাও নিশ্চয়ই মৃত্যুমুখে পড়বে। ] - ترجمة ( Az-Zumar 30 )

[ إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُمْ مَيِّتُونَ ] - الزمر 30

حول الترجمة الآية | 4088 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#280

ترجمة ( يس 57 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তাদের জন্য সেখানে থাকবে ফলফসল, আর তাদের জন্য রইবে যা তারা কামনা করে। ] - ترجمة ( Ya-Sin 57 )

[ لَهُمْ فِيهَا فَاكِهَةٌ وَلَهُمْ مَا يَدَّعُونَ ] - يس 57

حول الترجمة الآية | 3762 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali