الزمن (0,13620 ثانية)
  • النتائج: ( 21
  • الى 30
  • من 3869
  • )
#21

ترجمة ( البقرة 177 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ধার্মিকতা তাতে নয় যে তোমাদের মুখ পূব বা পশ্চিম দিকে ফেরাও, তবে ধর্মনিষ্ঠা হচ্ছে যে আল্লাহর প্রতি ঈমান আনে, আর আখেরাতের দিনের প্রতি, আর ফিরিশ্‌তাদের প্রতি, আর গ্রন্থখানিতে, আর নবীদের প্রতি; আর যে তাঁর প্রতি মহব্বত বশতঃ ধন দান করে আ‌ত্মীয়-স্বজনদের, আর এতীমদের, আর মিসকিনদের, আর পথচারীদের, আর ভিখারীদের, আর দাসদের মুক্তিপণ বাবদ, আর যে নামায কায়েম করে ও যাকাত আদায় করেচ আর যারা প্রতিজ্ঞা করার পরে তাদের ওয়াদা রক্ষা করে, আর অভাব-অনটনে ও আপৎকালে ও আতঙ্কের সময়ে ধৈর্যশীলদের। এরাই তারা যারা সত্যনিষ্ঠ, আর এরা নিজেরাই ধর্মপরায়ণ। ] - ترجمة ( Al-Baqarah 177 )

[ لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّائِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُوا وَالصَّابِرِينَ فِي الْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ وَحِينَ الْبَأْسِ أُولَئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ ] - البقرة 177

حول الترجمة الآية | 184 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#22

ترجمة ( الزخرف 84 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর তিনিই সেইজন যিনি মহাকাশে উপাস্য আর দুনিয়াতেও উপাস্য। আর তিনিই পরমজ্ঞানী, সর্বজ্ঞাতা। ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 84 )

[ وَهُوَ الَّذِي فِي السَّمَاءِ إِلَهٌ وَفِي الْأَرْضِ إِلَهٌ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ ] - الزخرف 84

حول الترجمة الآية | 4409 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#23

ترجمة ( الأنبياء 48 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর আমরা অবশ্যই মূসা ও হারূনকে দিয়েছিলাম ফুরকান, আর আলো, আর স্মরণীয় গ্রন্থ -- ধর্মনিষ্ঠদের জন্য, -- ] - ترجمة ( Al-Anbiyaa 48 )

[ وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى وَهَارُونَ الْفُرْقَانَ وَضِيَاءً وَذِكْرًا لِلْمُتَّقِينَ ] - الأنبياء 48

حول الترجمة الآية | 2531 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#24

ترجمة ( عبس 31 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর ফলফসল ও তৃণলতা, -- ] - ترجمة ( Abasa 31 )

[ وَفَاكِهَةً وَأَبًّا ] - عبس 31

حول الترجمة الآية | 5789 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#25

ترجمة ( عبس 9 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর সে ভয় করছিল, ] - ترجمة ( Abasa 9 )

[ وَهُوَ يَخْشَى ] - عبس 9

حول الترجمة الآية | 5767 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#26

ترجمة ( الواقعة 31 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর উছলে ওঠা পানি, ] - ترجمة ( Al-Waqi'a 31 )

[ وَمَاءٍ مَسْكُوبٍ ] - الواقعة 31

حول الترجمة الآية | 5010 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#27

ترجمة ( الواقعة 22 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর আয়তলোচন হূরগণ -- ] - ترجمة ( Al-Waqi'a 22 )

[ وَحُورٌ عِينٌ ] - الواقعة 22

حول الترجمة الآية | 5001 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#28

ترجمة ( الإسراء 35 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর পুরো মাপ দিয়ো যখন তোমরা মাপজোখ কর, আর ওজন করো সঠিক পাল্লায়। এটিই উত্তম আর পরিণামে শ্রেষ্ঠ। ] - ترجمة ( Al-Israa 35 )

[ وَأَوْفُوا الْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا بِالْقِسْطَاسِ الْمُسْتَقِيمِ ذَلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا ] - الإسراء 35

حول الترجمة الآية | 2064 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#29

ترجمة ( ق 40 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর রাতের বেলাতেও তাঁর জপতপ করো, আর এই সিজদাগুলোর পরেও, ] - ترجمة ( Qaf 40 )

[ وَمِنَ اللَّيْلِ فَسَبِّحْهُ وَأَدْبَارَ السُّجُودِ ] - ق 40

حول الترجمة الآية | 4670 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#30

ترجمة ( الشعراء 211 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর তাদের পক্ষে এ সমীচীন নয়, আর তারা সামর্থ্যও রাখে না। ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 211 )

[ وَمَا يَنْبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ ] - الشعراء 211

حول الترجمة الآية | 3143 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali