الزمن (0,15123 ثانية)
  • النتائج: ( 21
  • الى 30
  • من 5032
  • )
#21

ترجمة ( الصافات 23 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ''আল্লাহ্‌কে বাদ দিয়ে, তারপর তাদের পরিচালিত করো দুযখের পথে। ] - ترجمة ( As-Saaffat 23 )

[ مِنْ دُونِ اللَّهِ فَاهْدُوهُمْ إِلَى صِرَاطِ الْجَحِيمِ ] - الصافات 23

حول الترجمة الآية | 3811 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#22

ترجمة ( الأحقاف 22 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তারা বললে -- ''তুমি কি আমাদের কাছে এসেছ আমাদের দেবদেবীর থেকে আমাদের ফিরিয়ে রাখতে? তাহলে আমাদের কাছে নিয়ে এস তো যা দিয়ে তুমি আমাদের ভয় দেখাচ্ছ, -- যদি তুমি সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হয়ে থাক।’’ ] - ترجمة ( Al-Ahqaf 22 )

[ قَالُوا أَجِئْتَنَا لِتَأْفِكَنَا عَنْ آلِهَتِنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - الأحقاف 22

حول الترجمة الآية | 4532 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#23

ترجمة ( غافر 8 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ''আমাদের প্রভু! আর তাদের প্রবেশ করাও নন্দন-কাননে যা তুমি ওয়াদা করেছিলে তাদের জন্য, আর যারা সৎকর্ম করেছে -- তাদের বাপদাদাদের ও তাদের পতি-পত্নীদের ও তাদের সন্তান-সন্ততিদের মধ্যে থেকে। নিঃসন্দেহ তুমি নিজেই মহাশক্তিশালী, পরমজ্ঞানী। ] - ترجمة ( Ghafir 8 )

[ رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدْتَهُمْ وَمَنْ صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ] - غافر 8

حول الترجمة الآية | 4141 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#24

ترجمة ( الزمر 17 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর যারা তাগুতকে এড়িয়ে চলে তাদের পূজাঅর্চনা থেকে, আর আল্লাহ্‌র দিকে অনুগত হয় তাদেরই জন্য রয়েছে সুসংবাদ, সেজন্য সুসংবাদ দাও আমার বান্দাদের -- ] - ترجمة ( Az-Zumar 17 )

[ وَالَّذِينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ أَنْ يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوا إِلَى اللَّهِ لَهُمُ الْبُشْرَى فَبَشِّرْ عِبَادِ ] - الزمر 17

حول الترجمة الآية | 4075 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#25

ترجمة ( العنكبوت 7 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর যারা ঈমান আনে ও সৎকর্ম করে আমরা তাদের থেকে তাদের দোষত্রুটিগুলো অবশ্যই দূর করে দেব, আর তারা যা করত সেজন্য উত্তমভাবে আমরা অবশ্যই তাদের প্রতিদান দেব। ] - ترجمة ( Al-Ankabut 7 )

[ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - العنكبوت 7

حول الترجمة الآية | 3347 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#26

ترجمة ( الإسراء 21 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ দেখ কেমন ক’রে আমরা তাদের কাউকে শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছি অন্যের উপরে। আর পরকাল নিশ্চয়ই মর্যাদার দিক দিয়ে শ্রেষ্ঠ এবং মহিমার দিক দিয়েও শ্রেষ্ঠ। ] - ترجمة ( Al-Israa 21 )

[ انْظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَلَلْآخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَاتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلًا ] - الإسراء 21

حول الترجمة الآية | 2050 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#27

ترجمة ( طه 57 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ সে বললে -- ''হে মূসা! তুমি কি আমাদের কাছে এসেছ তোমার জাদুর দ্বারা আমাদের দেশ থেকে আমাদের বিতাড়িত করতে? ] - ترجمة ( Ta-ha 57 )

[ قَالَ أَجِئْتَنَا لِتُخْرِجَنَا مِنْ أَرْضِنَا بِسِحْرِكَ يَا مُوسَى ] - طه 57

حول الترجمة الآية | 2405 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#28

ترجمة ( الأنبياء 59 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তারা বললে -- ''আমাদের দেবতাদের প্রতি এ কাজ কে করেছে? নিঃসন্দেহ সে তো অন্যায়কারীদের একজন।’’ ] - ترجمة ( Al-Anbiyaa 59 )

[ قَالُوا مَنْ فَعَلَ هَذَا بِآلِهَتِنَا إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ ] - الأنبياء 59

حول الترجمة الآية | 2542 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#29

ترجمة ( الأعراف 110 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ''সে চায় তোমাদের দেশ থেকে তোমাদের বের করে দিতে, কাজেই তোমরা কি পরামর্শ দাও?’’ ] - ترجمة ( Al-A'raf 110 )

[ يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ ] - الأعراف 110

حول الترجمة الآية | 1064 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#30

ترجمة ( النازعات 33 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তোমাদের জন্য ও তোমাদের গবাদি-পশুর জন্য খাদ্যের আয়োজন। ] - ترجمة ( An-Naziat 33 )

[ مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ ] - النازعات 33

حول الترجمة الآية | 5745 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali