الزمن (0,00537 ثانية)
  • النتائج: ( 21
  • الى 30
  • من 70
  • )
#21

ترجمة ( الروم 52 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ [Muhammad!] Du kan inte förmå de döda att höra, inte heller de [andligen] döva som vänder dig ryggen, att lyssna till din kallelse; ] - ترجمة ( Ar-Rum 52 )

[ فَإِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ ] - الروم 52

حول الترجمة الآية | 3461 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#22

ترجمة ( النمل 21 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Jag skall minsann straffa den strängt, nej, jag skall döda den, om den inte kan ge mig ett gott skäl [för sin frånvaro]!" ] - ترجمة ( An-Naml 21 )

[ لَأُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا شَدِيدًا أَوْ لَأَذْبَحَنَّهُ أَوْ لَيَأْتِيَنِّي بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ ] - النمل 21

حول الترجمة الآية | 3180 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#23

ترجمة ( الحج 6 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Detta, därför att Gud är Sanningen och det är Han som väcker de döda till liv och Han har allt i Sin makt. ] - ترجمة ( Al-Hajj 6 )

[ ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّهُ يُحْيِي الْمَوْتَى وَأَنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - الحج 6

حول الترجمة الآية | 2601 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#24

ترجمة ( المائدة 28 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Även om du lyfter din hand för att döda mig, skall jag inte lyfta min hand mot dig; jag fruktar Gud, världarnas Herre. ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 28 )

[ لَئِنْ بَسَطْتَ إِلَيَّ يَدَكَ لِتَقْتُلَنِي مَا أَنَا بِبَاسِطٍ يَدِيَ إِلَيْكَ لِأَقْتُلَكَ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ رَبَّ الْعَالَمِينَ ] - المائدة 28

حول الترجمة الآية | 697 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#25

ترجمة ( ق 4 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Vi är väl medvetna om att jorden bryter ner och löser upp [människornas döda kroppar], och Vi har en bok [där allt står skrivet]. ] - ترجمة ( Qaf 4 )

[ قَدْ عَلِمْنَا مَا تَنْقُصُ الْأَرْضُ مِنْهُمْ وَعِنْدَنَا كِتَابٌ حَفِيظٌ ] - ق 4

حول الترجمة الآية | 4634 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#26

ترجمة ( البقرة 191 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Och döda dem då var ni än möter dem och fördriv dem från de platser varifrån de har fördrivit er; ja, förtryck är ett värre ont än döden. Kämpa inte mot dem i den heliga Moskéns närhet, om de inte själva tar upp striden där; men kämpar de mot er [där], så döda dem. Det är förnekarnas lön. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 191 )

[ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُمْ مِنْ حَيْثُ أَخْرَجُوكُمْ وَالْفِتْنَةُ أَشَدُّ مِنَ الْقَتْلِ وَلَا تُقَاتِلُوهُمْ عِنْدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ حَتَّى يُقَاتِلُوكُمْ فِيهِ فَإِنْ قَاتَلُوكُمْ فَاقْتُلُوهُمْ كَذَلِكَ جَزَاءُ الْكَافِرِينَ ] - البقرة 191

حول الترجمة الآية | 198 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#27

ترجمة ( الشعراء 14 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ De kan också ställa mig till svars för ett brott [som jag har begått] och jag är rädd att de kanske kommer att döda mig." ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 14 )

[ وَلَهُمْ عَلَيَّ ذَنْبٌ فَأَخَافُ أَنْ يَقْتُلُونِ ] - الشعراء 14

حول الترجمة الآية | 2946 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#28

ترجمة ( البقرة 154 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Och säg inte om dem som stupar [i strid] för Guds sak: "De är döda." Nej, de lever, fastän ni inte är medvetna om detta. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 154 )

[ وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتٌ بَلْ أَحْيَاءٌ وَلَكِنْ لَا تَشْعُرُونَ ] - البقرة 154

حول الترجمة الآية | 161 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#29

ترجمة ( يس 33 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Ett tecken [på Guds allmakt] har de fått i den döda jorden, som Vi skänker nytt liv och där Vi låter brödsäd växa, som tjänar dem till föda; ] - ترجمة ( Ya-Sin 33 )

[ وَآيَةٌ لَهُمُ الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ ] - يس 33

حول الترجمة الآية | 3738 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#30

ترجمة ( مريم 33 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ [Guds] fred var med mig den dag jag föddes och skall vara med mig den dag jag dör och den dag då jag skall uppväckas från de döda." ] - ترجمة ( Maryam 33 )

[ وَالسَّلَامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدْتُ وَيَوْمَ أَمُوتُ وَيَوْمَ أُبْعَثُ حَيًّا ] - مريم 33

حول الترجمة الآية | 2283 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish