آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00478 ثانية)
النتائج: ( 21
الى 30
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
ترجمة
( طه 13 )
في Romanian من طرف George Grigore
- ro
[
Eu
te-am
ales!
Ascultă
ce ţi se
dezvăluie:
]
-
ترجمة ( Ta-ha 13 )
[
وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى
]
-
طه 13
حول الترجمة
الآية | 2361
الكاتب | George Grigore
اللغة | Romanian
#22
ترجمة
( طه 13 )
في French من طرف Muhammad Hamidullah
- fr
[
Moi,
Je
t'ai
choisi.
Ecoute
donc
ce
qui
va
être
révélé.
]
-
ترجمة ( Ta-ha 13 )
[
وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى
]
-
طه 13
حول الترجمة
الآية | 2361
الكاتب | Muhammad Hamidullah
اللغة | French
#23
ترجمة
( طه 13 )
في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Мин
сине
пәйгамбәрлеккә
ихтыяр
кылдым,
сиңа
вәхий
ителмеш
сүзләрне
ишет!
]
-
ترجمة ( Ta-ha 13 )
[
وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى
]
-
طه 13
حول الترجمة
الآية | 2361
الكاتب | Yakub Ibn Nugman
اللغة | Tatar
#24
ترجمة
( طه 13 )
في Polish من طرف Józefa Bielawskiego
- pl
[
Ja
ciebie
wybrałem;
posłuchaj
tego,
co ci
będzie
objawione!
]
-
ترجمة ( Ta-ha 13 )
[
وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى
]
-
طه 13
حول الترجمة
الآية | 2361
الكاتب | Józefa Bielawskiego
اللغة | Polish
#25
ترجمة
( طه 13 )
في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev
- az
[
Mən
səni
seçmişəm.
Sənə
vəhy
olunanı
dinlə!
]
-
ترجمة ( Ta-ha 13 )
[
وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى
]
-
طه 13
حول الترجمة
الآية | 2361
الكاتب | Alikhan Musayev
اللغة | Azerbaijani
#26
ترجمة
( طه 13 )
في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ഞാന്
നിന്നെ
തെരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു.
അതിനാല്
ബോധനം
നല്കപ്പെടുന്നത്
നീ
ശ്രദ്ധിച്ച്
കേട്ടുകൊള്ളുക.
]
-
ترجمة ( Ta-ha 13 )
[
وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى
]
-
طه 13
حول الترجمة
الآية | 2361
الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
اللغة | Malayalam
#27
ترجمة
( طه 13 )
في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
"Kuma
Nĩ Nã
zãɓe
ka.
Sai
ka
saurãra
ga
abin
da
ake
yin
wahayi."
]
-
ترجمة ( Ta-ha 13 )
[
وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى
]
-
طه 13
حول الترجمة
الآية | 2361
الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi
اللغة | Hausa
#28
ترجمة
( طه 13 )
في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Aku
telah
memilihmu
menjadi
seorang
rasul,
maka
dengarkanlah
apa
yang
Aku
wahyukan,
untuk
kamu
ajarkan
dan
kamu
sampaikan
kepada
kaummu.
]
-
ترجمة ( Ta-ha 13 )
[
وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى
]
-
طه 13
حول الترجمة
الآية | 2361
الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al.
اللغة | Indonesian
#29
ترجمة
( طه 13 )
في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وإني
اخترتك
يا
موسى
لرسالتي،
فاستمع
لما
يوحى
إليك
مني.
]
-
ترجمة ( Ta-ha 13 )
[
وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى
]
-
طه 13
حول الترجمة
الآية | 2361
الكاتب | Al-Muyassar Commentary
اللغة | Arabic
#30
ترجمة
( طه 13 )
في Japanese من طرف Japanese
- ja
[
われはあなたを選んだ。だから(あなたに)啓示することを聞け。
]
-
ترجمة ( Ta-ha 13 )
[
وَأَنَا اخْتَرْتُكَ فَاسْتَمِعْ لِمَا يُوحَى
]
-
طه 13
حول الترجمة
الآية | 2361
الكاتب | Japanese
اللغة | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir