آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00483 ثانية)
النتائج: ( 21
الى 30
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
ترجمة
( الشعراء 59 )
في Romanian من طرف George Grigore
- ro
[
Astfel
Noi
le-am
dat
moştenire
fiilor
lui
Israel.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 59 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ
]
-
الشعراء 59
حول الترجمة
الآية | 2991
الكاتب | George Grigore
اللغة | Romanian
#22
ترجمة
( الشعراء 59 )
في French من طرف Muhammad Hamidullah
- fr
[
Il en
fut
ainsi!
Et
Nous
les
donnâmes
en
héritage
aux
enfants
d'Israël.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 59 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ
]
-
الشعراء 59
حول الترجمة
الآية | 2991
الكاتب | Muhammad Hamidullah
اللغة | French
#23
ترجمة
( الشعراء 59 )
في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әнә
шулай
Без
аны
кызык
иттек,
алар
байлыгына
һәм
урыннарына
Ягькуб
балаларын
хуҗа
кылдык.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 59 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ
]
-
الشعراء 59
حول الترجمة
الآية | 2991
الكاتب | Yakub Ibn Nugman
اللغة | Tatar
#24
ترجمة
( الشعراء 59 )
في Polish من طرف Józefa Bielawskiego
- pl
[
Tak
się
stało.
I
daliśmy
to
wszystko
w
dziedzictwo
synom
Izraela.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 59 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ
]
-
الشعراء 59
حول الترجمة
الآية | 2991
الكاتب | Józefa Bielawskiego
اللغة | Polish
#25
ترجمة
( الشعراء 59 )
في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev
- az
[
Beləcə,
Biz
İsrail
oğullarını
o
yerlərə
varis
etdik.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 59 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ
]
-
الشعراء 59
حول الترجمة
الآية | 2991
الكاتب | Alikhan Musayev
اللغة | Azerbaijani
#26
ترجمة
( الشعراء 59 )
في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അപ്രകാരമത്രെ
(നമ്മുടെ
നടപടി)
അതൊക്കെ
ഇസ്രായീല്
സന്തതികള്ക്ക്
നാം
അവകാശപ്പെടുത്തികൊടുക്കുകയും
ചെയ്തു
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 59 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ
]
-
الشعراء 59
حول الترجمة
الآية | 2991
الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
اللغة | Malayalam
#27
ترجمة
( الشعراء 59 )
في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kamar
haka!
Kuma
Muka
gãdar
da su ga
Banĩ
Isrãĩla.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 59 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ
]
-
الشعراء 59
حول الترجمة
الآية | 2991
الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi
اللغة | Hausa
#28
ترجمة
( الشعراء 59 )
في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Dengan
cara
yang
menakjubkan
ini--sebagaimana
telah
Kami
paparkan
kepadamu,
wahai
Muhammad--Kami
menyeret
mereka
keluar
meninggalkan
negeri
mereka.
Dan
setelah
mereka
binasa,
Kami
menyerahkan
kerajaan
ini--dengan
berbagai
kenikmatannya--kepada
Banû
Isrâ'îl.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 59 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ
]
-
الشعراء 59
حول الترجمة
الآية | 2991
الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al.
اللغة | Indonesian
#29
ترجمة
( الشعراء 59 )
في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فأخرج
الله
فرعون
وقومه
من
أرض
"مصر"
ذات
البساتين
وعيون
الماء
وخزائن
المال
والمنازل
الحسان.
وكما
أخرجناهم،
جعلنا
هذه
الديار
من
بعدهم
لبني
إسرائيل.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 59 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ
]
-
الشعراء 59
حول الترجمة
الآية | 2991
الكاتب | Al-Muyassar Commentary
اللغة | Arabic
#30
ترجمة
( الشعراء 59 )
في Japanese من طرف Japanese
- ja
[
そんな次第であった。そしてわれはイスラエルの子孫たちに,これらのものを(外の所で)継がせた。
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 59 )
[
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا بَنِي إِسْرَائِيلَ
]
-
الشعراء 59
حول الترجمة
الآية | 2991
الكاتب | Japanese
اللغة | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir