آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00470 ثانية)
النتائج: ( 21
الى 30
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
ترجمة
( الشعراء 65 )
في Romanian من طرف George Grigore
- ro
[
în
timp
ce pe
Moise
l-am
mântuit
cu
cei
care
se
aflau
cu
el,
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 65 )
[
وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 65
حول الترجمة
الآية | 2997
الكاتب | George Grigore
اللغة | Romanian
#22
ترجمة
( الشعراء 65 )
في French من طرف Muhammad Hamidullah
- fr
[
Et
Nous
sauvâmes
Moïse
et
tous
ceux
qui
étaient
avec
lui;
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 65 )
[
وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 65
حول الترجمة
الآية | 2997
الكاتب | Muhammad Hamidullah
اللغة | French
#23
ترجمة
( الشعراء 65 )
في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Вә
Мусаны
һәм
аның
белән
булганнарның
барчасын
коткардык.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 65 )
[
وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 65
حول الترجمة
الآية | 2997
الكاتب | Yakub Ibn Nugman
اللغة | Tatar
#24
ترجمة
( الشعراء 65 )
في Polish من طرف Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
wyratowaliśmy
Mojżesza
i
tych
wszystkich,
którzy
razem
z
nim
byli.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 65 )
[
وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 65
حول الترجمة
الآية | 2997
الكاتب | Józefa Bielawskiego
اللغة | Polish
#25
ترجمة
( الشعراء 65 )
في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev
- az
[
Musa
və
onunla
birlikdə
olanların
hamısını
xilas
etdik.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 65 )
[
وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 65
حول الترجمة
الآية | 2997
الكاتب | Alikhan Musayev
اللغة | Azerbaijani
#26
ترجمة
( الشعراء 65 )
في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
മൂസായെയും
അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പമുള്ളവരെയും
മുഴുവന്
നാം
രക്ഷപ്പെടുത്തി
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 65 )
[
وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 65
حول الترجمة
الآية | 2997
الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
اللغة | Malayalam
#27
ترجمة
( الشعراء 65 )
في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma
Muka
tsĩrar
da
Mũsã
da
waɗanda
suke
tãre
da
shi
gabã
ɗaya.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 65 )
[
وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 65
حول الترجمة
الآية | 2997
الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi
اللغة | Hausa
#28
ترجمة
( الشعراء 65 )
في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Kami
menyelamatkan
Mûsâ
dan
orang-orang
yang
menyertainya
dengan
membuat
lautan
itu
tetap
terbelah,
sampai
mereka
semua
selesai
menyeberang.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 65 )
[
وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 65
حول الترجمة
الآية | 2997
الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al.
اللغة | Indonesian
#29
ترجمة
( الشعراء 65 )
في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وقرَّبْنا
هناك
فرعون
وقومه
حتى
دخلوا
البحر،
وأنجينا
موسى
ومَن
معه
أجمعين.
فاستمر
البحر
على
انفلاقه
حتى
عبروا
إلى
البر،
ثم
أغرقنا
فرعون
ومن
معه
بإطباق
البحر
عليهم
بعد
أن
دخلوا
فيه
متبعين
موسى
وقومه.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 65 )
[
وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 65
حول الترجمة
الآية | 2997
الكاتب | Al-Muyassar Commentary
اللغة | Arabic
#30
ترجمة
( الشعراء 65 )
في Japanese من طرف Japanese
- ja
[
そしてわれは,ムーサーそしてかれと共にいた人びと凡てを救った。
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 65 )
[
وَأَنْجَيْنَا مُوسَى وَمَنْ مَعَهُ أَجْمَعِينَ
]
-
الشعراء 65
حول الترجمة
الآية | 2997
الكاتب | Japanese
اللغة | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir