آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00779 ثانية)
النتائج: ( 21
الى 30
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
ترجمة
( الشعراء 161 )
في Romanian من طرف George Grigore
- ro
[
când
Lot,
fratele
lor,
le
spuse:
“Nu
vă
temeţi,
oare?
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 161 )
[
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الشعراء 161
حول الترجمة
الآية | 3093
الكاتب | George Grigore
اللغة | Romanian
#22
ترجمة
( الشعراء 161 )
في French من طرف Muhammad Hamidullah
- fr
[
quand
leur
frère
Lot
leur
dit:
«Ne
craindrez-vous
pas
[Allah]?
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 161 )
[
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الشعراء 161
حول الترجمة
الآية | 3093
الكاتب | Muhammad Hamidullah
اللغة | French
#23
ترجمة
( الشعراء 161 )
في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Кардәшләре
Лут
пәйгамбәр
әйтте:
"Әйә
Аллаһудан
курыкмыйсызмы,
Аллаһуга
гыйбадәт
кылу
урынына
һич
нәрсәгә
ярамаган
нәрсәгә
гыйбадәт
кыласыз.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 161 )
[
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الشعراء 161
حول الترجمة
الآية | 3093
الكاتب | Yakub Ibn Nugman
اللغة | Tatar
#24
ترجمة
( الشعراء 161 )
في Polish من طرف Józefa Bielawskiego
- pl
[
Oto
powiedział
do
nich
brat
ich
Lot:
"Czy
wy
nie
będziecie
bogobojni?
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 161 )
[
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الشعراء 161
حول الترجمة
الآية | 3093
الكاتب | Józefa Bielawskiego
اللغة | Polish
#25
ترجمة
( الشعراء 161 )
في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev
- az
[
O
vaxt
qardaşları
Lut
onlara
dedi:
“Məgər
qorxmursunuz?
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 161 )
[
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الشعراء 161
حول الترجمة
الآية | 3093
الكاتب | Alikhan Musayev
اللغة | Azerbaijani
#26
ترجمة
( الشعراء 161 )
في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അവരുടെ
സഹോദരന്
ലൂത്വ്
അവരോട്
പറഞ്ഞ
സന്ദര്ഭം:
നിങ്ങള്
സൂക്ഷ്മത
പാലിക്കുന്നില്ലേ?
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 161 )
[
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الشعراء 161
حول الترجمة
الآية | 3093
الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
اللغة | Malayalam
#27
ترجمة
( الشعراء 161 )
في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
A
lõkacin
da
ɗan'uwansu,
Lũɗu
ya ce
musu,
"Bã
zã ku yi
taƙawa
ba?"
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 161 )
[
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الشعراء 161
حول الترجمة
الآية | 3093
الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi
اللغة | Hausa
#28
ترجمة
( الشعراء 161 )
في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Ingatkanlah
kaummu,
wahai
Muhammad,
tatkala
Lûth,
saudara
dan
besan
kaumnya,
berkata
kepada
mereka,
"Wahai
kaumku,
tidakkah
kalian
takut
akan
azab
Allah?
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 161 )
[
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الشعراء 161
حول الترجمة
الآية | 3093
الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al.
اللغة | Indonesian
#29
ترجمة
( الشعراء 161 )
في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary
- ar
[
إذ
قال
لهم
أخوهم
لوط:
ألا
تخشون
عذاب
الله؟
إني
رسول
من
ربكم،
أمين
على
تبليغ
رسالته
إليكم،
فاحذروا
عقاب
الله
على
تكذيبكم
رسوله،
واتبعوني
فيما
دعوتكم
إليه،
وما
أسألكم
على
دعوتي
لهدايتكم
أيَّ
أجر،
ما
أجري
إلا
على
رب
العالمين.
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 161 )
[
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الشعراء 161
حول الترجمة
الآية | 3093
الكاتب | Al-Muyassar Commentary
اللغة | Arabic
#30
ترجمة
( الشعراء 161 )
في Japanese من طرف Japanese
- ja
[
同胞ルートが,かれらに,「あなたがたは主を畏れないのですか。」と言った時を思い起しなさい。
]
-
ترجمة ( Ash-Shu'araa 161 )
[
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ لُوطٌ أَلَا تَتَّقُونَ
]
-
الشعراء 161
حول الترجمة
الآية | 3093
الكاتب | Japanese
اللغة | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir