آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00536 ثانية)
النتائج: ( 21
الى 30
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
ترجمة
( الروم 12 )
في Romanian من طرف George Grigore
- ro
[
În
Ziua
în
care
va
veni
Ceasul,
cei
vinovaţi
vor
fi
deznădăjduiţi.
]
-
ترجمة ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
حول الترجمة
الآية | 3421
الكاتب | George Grigore
اللغة | Romanian
#22
ترجمة
( الروم 12 )
في French من طرف Muhammad Hamidullah
- fr
[
Et le
jour
où
l'Heure
arrivera,
les
criminels
seront
frappés
de
désespoir.
]
-
ترجمة ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
حول الترجمة
الآية | 3421
الكاتب | Muhammad Hamidullah
اللغة | French
#23
ترجمة
( الروم 12 )
في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Кыямәт
көне
булгач,
кәферләр
Аллаһуның
рәхмәтеннән
өмет,
өзеп
сөйләшмичә
тик
торырлар.
]
-
ترجمة ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
حول الترجمة
الآية | 3421
الكاتب | Yakub Ibn Nugman
اللغة | Tatar
#24
ترجمة
( الروم 12 )
في Polish من طرف Józefa Bielawskiego
- pl
[
Tego
Dnia,
kiedy
nadejdzie
Godzina,
grzesznicy
będą
zrozpaczeni.
]
-
ترجمة ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
حول الترجمة
الآية | 3421
الكاتب | Józefa Bielawskiego
اللغة | Polish
#25
ترجمة
( الروم 12 )
في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev
- az
[
O
Saatın
gələcəyi
gün
günahkarlar
ümidlərini
itirəcəklər.
]
-
ترجمة ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
حول الترجمة
الآية | 3421
الكاتب | Alikhan Musayev
اللغة | Azerbaijani
#26
ترجمة
( الروم 12 )
في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അന്ത്യസമയം
നിലവില്
വരുന്ന
ദിവസം
കുറ്റവാളികള്
ആശയറ്റവരാകും.
]
-
ترجمة ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
حول الترجمة
الآية | 3421
الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
اللغة | Malayalam
#27
ترجمة
( الروم 12 )
في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma
a
rãnar
da
sa'a
ke
tsayuwa,
mãsu
laifi
zã su
kãsa
magana.
]
-
ترجمة ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
حول الترجمة
الآية | 3421
الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi
اللغة | Hausa
#28
ترجمة
( الروم 12 )
في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Pada
hari
ketika
kiamat
telah
datang,
orang-orang
kafir
merasa
putus
asa
untuk
membela
diri
mereka.
]
-
ترجمة ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
حول الترجمة
الآية | 3421
الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al.
اللغة | Indonesian
#29
ترجمة
( الروم 12 )
في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary
- ar
[
ويوم
تقوم
الساعة
ييئس
المجرمون
من
النجاة
من
العذاب،
وتصيبهم
الحَيْرة
فتنقطع
حجتهم.
]
-
ترجمة ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
حول الترجمة
الآية | 3421
الكاتب | Al-Muyassar Commentary
اللغة | Arabic
#30
ترجمة
( الروم 12 )
في Japanese من طرف Japanese
- ja
[
(審判の)
時が到来する日,罪のある者は絶望するであろう。
]
-
ترجمة ( Ar-Rum 12 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُبْلِسُ الْمُجْرِمُونَ
]
-
الروم 12
حول الترجمة
الآية | 3421
الكاتب | Japanese
اللغة | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir