آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00532 ثانية)
النتائج: ( 21
الى 30
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
ترجمة
( الرحمن 12 )
في Romanian من طرف George Grigore
- ro
[
grâne
cu
ale
lor
paie
şi
ierburi
miresmate.
]
-
ترجمة ( Ar-Rahman 12 )
[
وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ
]
-
الرحمن 12
حول الترجمة
الآية | 4913
الكاتب | George Grigore
اللغة | Romanian
#22
ترجمة
( الرحمن 12 )
في French من طرف Muhammad Hamidullah
- fr
[
tout
comme
les
grains
dans
leurs
balles,
et
les
plantes
aromatiques.
]
-
ترجمة ( Ar-Rahman 12 )
[
وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ
]
-
الرحمن 12
حول الترجمة
الآية | 4913
الكاتب | Muhammad Hamidullah
اللغة | French
#23
ترجمة
( الرحمن 12 )
في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Һәм
салам
иясе
булган
игеннәр
вә
хуш
исле
чәчәкле
үләннәр
бардыр.
]
-
ترجمة ( Ar-Rahman 12 )
[
وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ
]
-
الرحمن 12
حول الترجمة
الآية | 4913
الكاتب | Yakub Ibn Nugman
اللغة | Tatar
#24
ترجمة
( الرحمن 12 )
في Polish من طرف Józefa Bielawskiego
- pl
[
Ziarna
w
kłosach
i
rośliny
aromatyczne.
]
-
ترجمة ( Ar-Rahman 12 )
[
وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ
]
-
الرحمن 12
حول الترجمة
الآية | 4913
الكاتب | Józefa Bielawskiego
اللغة | Polish
#25
ترجمة
( الرحمن 12 )
في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev
- az
[
Həmçinin
saçaqlı
dənli
bitkilər
və
xoş
ətirli
çiçəklər
də
vardır.
]
-
ترجمة ( Ar-Rahman 12 )
[
وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ
]
-
الرحمن 12
حول الترجمة
الآية | 4913
الكاتب | Alikhan Musayev
اللغة | Azerbaijani
#26
ترجمة
( الرحمن 12 )
في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
വൈക്കോലുള്ള
ധാന്യങ്ങളും
സുഗന്ധച്ചെടികളുമുണ്ട്.
]
-
ترجمة ( Ar-Rahman 12 )
[
وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ
]
-
الرحمن 12
حول الترجمة
الآية | 4913
الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
اللغة | Malayalam
#27
ترجمة
( الرحمن 12 )
في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Da
ƙwãya
mai
sõshiya
da
ƙamshi.
]
-
ترجمة ( Ar-Rahman 12 )
[
وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ
]
-
الرحمن 12
حول الترجمة
الآية | 4913
الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi
اللغة | Hausa
#28
ترجمة
( الرحمن 12 )
في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Di
sana
juga
terdapat
biji-bijian
yang
berkulit
sebagai
rezeki
untuk
kalian
dan
hewan-hewan
ternak
kalian.
Juga
terdapat
segala
tumbuh-tumbuhan
yang
harum
aromanya.
]
-
ترجمة ( Ar-Rahman 12 )
[
وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ
]
-
الرحمن 12
حول الترجمة
الآية | 4913
الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al.
اللغة | Indonesian
#29
ترجمة
( الرحمن 12 )
في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary
- ar
[
والأرض
وضعها
ومهَّدها؛
ليستقر
عليها
الخلق.
فيها
فاكهة
النخل
ذات
الأوعية
التي
يكون
منها
الثمر،
وفيها
الحب
ذو
القشر؛
رزقًا
لكم
ولأنعامكم،
وفيها
كل
نبت
طيب
الرائحة.
]
-
ترجمة ( Ar-Rahman 12 )
[
وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ
]
-
الرحمن 12
حول الترجمة
الآية | 4913
الكاتب | Al-Muyassar Commentary
اللغة | Arabic
#30
ترجمة
( الرحمن 12 )
في Japanese من طرف Japanese
- ja
[
殻に包まれる穀物と,(その外の)賜物。
]
-
ترجمة ( Ar-Rahman 12 )
[
وَالْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَالرَّيْحَانُ
]
-
الرحمن 12
حول الترجمة
الآية | 4913
الكاتب | Japanese
اللغة | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir