آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00521 ثانية)
النتائج: ( 21
الى 30
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
ترجمة
( النازعات 30 )
في Romanian من طرف George Grigore
- ro
[
Apoi
a
întins
pământul,
]
-
ترجمة ( An-Naziat 30 )
[
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا
]
-
النازعات 30
حول الترجمة
الآية | 5742
الكاتب | George Grigore
اللغة | Romanian
#22
ترجمة
( النازعات 30 )
في French من طرف Muhammad Hamidullah
- fr
[
Et
quant
à la
terre,
après
cela,
Il
l'a
étendue:
]
-
ترجمة ( An-Naziat 30 )
[
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا
]
-
النازعات 30
حول الترجمة
الآية | 5742
الكاتب | Muhammad Hamidullah
اللغة | French
#23
ترجمة
( النازعات 30 )
في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Моның
соңында
Аллаһ,
торырга
яраклы
итеп
җирне
түшәде.
]
-
ترجمة ( An-Naziat 30 )
[
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا
]
-
النازعات 30
حول الترجمة
الآية | 5742
الكاتب | Yakub Ibn Nugman
اللغة | Tatar
#24
ترجمة
( النازعات 30 )
في Polish من طرف Józefa Bielawskiego
- pl
[
Następnie
rozpostarł
ziemię.
]
-
ترجمة ( An-Naziat 30 )
[
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا
]
-
النازعات 30
حول الترجمة
الآية | 5742
الكاتب | Józefa Bielawskiego
اللغة | Polish
#25
ترجمة
( النازعات 30 )
في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev
- az
[
Sonra
yeri
döşəyib,
]
-
ترجمة ( An-Naziat 30 )
[
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا
]
-
النازعات 30
حول الترجمة
الآية | 5742
الكاتب | Alikhan Musayev
اللغة | Azerbaijani
#26
ترجمة
( النازعات 30 )
في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അതിനു
ശേഷം
ഭൂമിയെ
അവന്
വികസിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
]
-
ترجمة ( An-Naziat 30 )
[
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا
]
-
النازعات 30
حول الترجمة
الآية | 5742
الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
اللغة | Malayalam
#27
ترجمة
( النازعات 30 )
في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Kuma,
ƙasa
a
bayan
haka
Ya
mulmula
ta.
]
-
ترجمة ( An-Naziat 30 )
[
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا
]
-
النازعات 30
حول الترجمة
الآية | 5742
الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi
اللغة | Hausa
#28
ترجمة
( النازعات 30 )
في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Setelah
itu
bumi
dibentangkan
dan
dipersiapkan
untuk
menjadi
tempat
tinggal
penghuninya.
]
-
ترجمة ( An-Naziat 30 )
[
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا
]
-
النازعات 30
حول الترجمة
الآية | 5742
الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al.
اللغة | Indonesian
#29
ترجمة
( النازعات 30 )
في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary
- ar
[
أبَعْثُكم
أيها
الناس-
بعد
الموت
أشد
في
تقديركم
أم
خلق
السماء؟
رفعها
فوقكم
كالبناء،
وأعلى
سقفها
في
الهواء
لا
تفاوت
فيها
ولا
فطور،
وأظلم
ليلها
بغروب
شمسها،
وأبرز
نهارها
بشروقها.
والأرض
بعد
خلق
السماء
بسطها،
وأودع
فيها
منافعها،
وفجَّر
فيها
عيون
الماء،
وأنبت
فيها
ما
يُرعى
من
النباتات،
وأثبت
فيها
الجبال
أوتادًا
لها.
خلق
سبحانه
كل
هذه
النعم
منفعة
لكم
ولأنعامكم.
(إن
إعادة
خلقكم
يوم
القيامة
أهون
على
الله
من
خلق
هذه
الأشياء،
وكله
على
الله
هين
يسير).
]
-
ترجمة ( An-Naziat 30 )
[
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا
]
-
النازعات 30
حول الترجمة
الآية | 5742
الكاتب | Al-Muyassar Commentary
اللغة | Arabic
#30
ترجمة
( النازعات 30 )
في Japanese من طرف Japanese
- ja
[
その後,大地を延べ広げられた。
]
-
ترجمة ( An-Naziat 30 )
[
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا
]
-
النازعات 30
حول الترجمة
الآية | 5742
الكاتب | Japanese
اللغة | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir