آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00547 ثانية)
النتائج: ( 21
الى 30
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
ترجمة
( الأعلى 9 )
في Romanian من طرف George Grigore
- ro
[
Adu-le
aminte,
căci
aducerea
aminte
este
de
folos.
]
-
ترجمة ( Al-Ala 9 )
[
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى
]
-
الأعلى 9
حول الترجمة
الآية | 5957
الكاتب | George Grigore
اللغة | Romanian
#22
ترجمة
( الأعلى 9 )
في French من طرف Muhammad Hamidullah
- fr
[
Rappelle,
donc,
où le
Rappel
doit
être
utile.
]
-
ترجمة ( Al-Ala 9 )
[
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى
]
-
الأعلى 9
حول الترجمة
الآية | 5957
الكاتب | Muhammad Hamidullah
اللغة | French
#23
ترجمة
( الأعلى 9 )
في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Кешеләрне
Коръән
белән
вәгәзьлә,
әгәр
аларга
вәгазь
файда
бирә
торган
булса.
]
-
ترجمة ( Al-Ala 9 )
[
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى
]
-
الأعلى 9
حول الترجمة
الآية | 5957
الكاتب | Yakub Ibn Nugman
اللغة | Tatar
#24
ترجمة
( الأعلى 9 )
في Polish من طرف Józefa Bielawskiego
- pl
[
Napominaj
więc,
jeśli
napomnienie
jest
pożyteczne!
]
-
ترجمة ( Al-Ala 9 )
[
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى
]
-
الأعلى 9
حول الترجمة
الآية | 5957
الكاتب | Józefa Bielawskiego
اللغة | Polish
#25
ترجمة
( الأعلى 9 )
في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev
- az
[
Xatırlatmanın
fayda
verdiyini
görsən,
onlara
xatırlat!
]
-
ترجمة ( Al-Ala 9 )
[
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى
]
-
الأعلى 9
حول الترجمة
الآية | 5957
الكاتب | Alikhan Musayev
اللغة | Azerbaijani
#26
ترجمة
( الأعلى 9 )
في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അതിനാല്
ഉപദേശം
ഫലപ്പെടുന്നുവെങ്കില്
നീ
ഉപദേശിച്ചു
കൊള്ളുക.
]
-
ترجمة ( Al-Ala 9 )
[
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى
]
-
الأعلى 9
حول الترجمة
الآية | 5957
الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
اللغة | Malayalam
#27
ترجمة
( الأعلى 9 )
في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Sabõda
baka,
ka
tunãtar,
idan
tunatarwa
zã ta yi
amfãni.
]
-
ترجمة ( Al-Ala 9 )
[
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى
]
-
الأعلى 9
حول الترجمة
الآية | 5957
الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi
اللغة | Hausa
#28
ترجمة
( الأعلى 9 )
في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Maka
berilah
peringatan
kepada
manusia
apabila
peringatan
itu
bermanfaat.
Semestinya
peringatan
itu
bermanfaat.
]
-
ترجمة ( Al-Ala 9 )
[
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى
]
-
الأعلى 9
حول الترجمة
الآية | 5957
الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al.
اللغة | Indonesian
#29
ترجمة
( الأعلى 9 )
في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فعظ
قومك
-أيها
الرسول-
حسبما
يسرناه
لك
بما
يوحى
إليك،
واهدهم
إلى
ما
فيه
خيرهم.
وخُصَّ
بالتذكير
من
يرجى
منه
التذكُّر،
ولا
تتعب
نفسك
في
تذكير
من لا
يورثه
التذكر
إلا
عتوًّا
ونفورًا.
]
-
ترجمة ( Al-Ala 9 )
[
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى
]
-
الأعلى 9
حول الترجمة
الآية | 5957
الكاتب | Al-Muyassar Commentary
اللغة | Arabic
#30
ترجمة
( الأعلى 9 )
في Japanese من طرف Japanese
- ja
[
だから訓戒しなさい。訓戒は(聞く者に)役立つ。
]
-
ترجمة ( Al-Ala 9 )
[
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى
]
-
الأعلى 9
حول الترجمة
الآية | 5957
الكاتب | Japanese
اللغة | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir