الزمن (0,00471 ثانية)
  • النتائج: ( 21
  • الى 30
  • من 44
  • )
#21

ترجمة ( المسد 2 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ Să nu-i priască averea-i şi ceea ce a agonisit! ] - ترجمة ( Al-Masadd 2 )

[ مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ] - المسد 2

حول الترجمة الآية | 6218 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian
#22

ترجمة ( المسد 2 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Sa fortune ne lui sert à rien, ni ce qu'il a acquis. ] - ترجمة ( Al-Masadd 2 )

[ مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ] - المسد 2

حول الترجمة الآية | 6218 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#23

ترجمة ( المسد 2 ) في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman - tt

[ Аңа ґәзабтан котылырга малы һәм кәсеп иткән нәрсәләре һич файда бирмәде. ] - ترجمة ( Al-Masadd 2 )

[ مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ] - المسد 2

حول الترجمة الآية | 6218 الكاتب | Yakub Ibn Nugman اللغة | Tatar
#24

ترجمة ( المسد 2 ) في Polish من طرف Józefa Bielawskiego - pl

[ Nie zdadzą mu się na nic jego majątek i to, co zyskał. ] - ترجمة ( Al-Masadd 2 )

[ مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ] - المسد 2

حول الترجمة الآية | 6218 الكاتب | Józefa Bielawskiego اللغة | Polish
#25

ترجمة ( المسد 2 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ Nə var-dövləti, nə də qazandıqları onu qurtara bilməyəcək. ] - ترجمة ( Al-Masadd 2 )

[ مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ] - المسد 2

حول الترجمة الآية | 6218 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#26

ترجمة ( المسد 2 ) في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ അവന്‍റെ ധനമോ അവന്‍ സമ്പാദിച്ചുവെച്ചതോ അവനു ഉപകാരപ്പെട്ടില്ല. ] - ترجمة ( Al-Masadd 2 )

[ مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ] - المسد 2

حول الترجمة الآية | 6218 الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor اللغة | Malayalam
#27

ترجمة ( المسد 2 ) في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Dũkiyarsa ba ta tsare masa kõme ba, da abin da ya tãra. ] - ترجمة ( Al-Masadd 2 )

[ مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ] - المسد 2

حول الترجمة الآية | 6218 الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi اللغة | Hausa
#28

ترجمة ( المسد 2 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Harta dan kehormatan yang ia usahakan tidak akan dapat mencegahnya dari azab Allah. ] - ترجمة ( Al-Masadd 2 )

[ مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ] - المسد 2

حول الترجمة الآية | 6218 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian
#29

ترجمة ( المسد 2 ) في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary - ar

[ ما أغنى عنه ماله وولده، فلن يَرُدَّا عنه شيئًا من عذاب الله إذا نزل به. ] - ترجمة ( Al-Masadd 2 )

[ مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ] - المسد 2

حول الترجمة الآية | 6218 الكاتب | Al-Muyassar Commentary اللغة | Arabic
#30

ترجمة ( المسد 2 ) في Japanese من طرف Japanese - ja

[ かれの富も儲けた金も，かれのために役立ちはしない。 ] - ترجمة ( Al-Masadd 2 )

[ مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ ] - المسد 2

حول الترجمة الآية | 6218 الكاتب | Japanese اللغة | Japanese